The Painter

O Pintor

The Painter

Você tem cheiro de tinta acrílica na ponta dos dedosYou've got the scent of acrylic paint on your fingertips
Enquanto você afasta a inundação que escorre dos seus olhosAs you brush away the flood pouring from your eyes
Amarrado pelo mundo lá foraTethered by the world outside
Nenhum retrato ou tela colorida ou escultura de gelo seria suficienteNo portrait or canvas of hues or sculpture of ice would suffice

Você está cansado das teclas de marfim do seu pianoYou're weary of the ivory keys on your piano
Tocando acordes distantes de uma música que você conheciaPlaying distant strains of a song you used to know
O sentimento que você percebe é desconhecidoThe feeling you perceive is unknown
Mas há ecos de memórias retratando o conforto do larBut there's echoes of memories portraying the comfort of home

Você pode nunca ter aprendido como expressar seus pensamentosYou may have never learned how to voice your thoughts
A maneira como as pessoas costumam fazerThe way people ought
Quando não conseguemTo do when they can't
Suportar o fardo de fazer arteEndure the burden of making art
Você já alcançou o céu, mas ainda assim quer alcançar as estrelasYou've reached the sky but aimed for the stars
Com todo meu coraçãoWith all my heart
Meu amor, você precisaMy darling, you must
Acreditar quando eu digo que você já é mais que suficiente pra mimBelieve when I say you are more than enough to me

Uma taça de vinho vazia reflete um raio de luzAn empty glass of wine reflects a ray of light
Seu coração inspirado tem deixado você sem dormirYour inspired heart has left you sleep-deprived
Você nunca se afogou, mas agora parece que podeYou've never drowned but now you might
Já considerou que esteja exigindo demais de você?Did you ever consider you're putting your bar up too high?

Você pode nunca ter aprendido como expressar seus pensamentosYou may have never learned how to voice your thoughts
A maneira como as pessoas costumam fazerThe way people ought
Quando não conseguemTo do when they can't
Suportar o fardo de fazer arteEndure the burden of making art
Você já alcançou o céu, mas ainda assim quer alcançar as estrelasYou've reached the sky but aimed for the stars
Com todo meu coraçãoWith all my heart
Meu amor, você precisaMy darling, you must
Acreditar quando eu digo que você já é mais que suficiente pra mimBelieve when I say you are more than enough to me