Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 297

Faut Me Croire

Poupie

Letra

Acredite em mim

Faut Me Croire

Eles me perguntam o que eu como no café da manhãOn me demande c'que je mange pour le petit déj
Se eu misturar coca com meu cocoSi je mélange de la coke à mes coco pops
Eu me pergunto o que eu faria se fosse um deles.Je me demande c'que je ferais si j'étais des leurs

E eu arranjo para meus amigos, eles não são seus amigosEt je m'arrange pour qu'mes copines, elles soient pas vos potes
Já não me preocupo em responder perguntasJ'prends plus la peine de répondre aux questions
Ainda é o mesmo e de qualquer maneiraC'est toujours les mêmes et de toute façon

Se eu abrir a boca é provocaçãoSi j'ouvre la bouche c'est d'la provocation
As pessoas ficam chateadas rapidamente, não é engraçadoLes gens se vexent vite, c'est pas marrant
Acho que encontrei o bilhete de ouroHm je crois bien qu'j'ai trouvé le ticket d'or
Hmhm, mesmo que ele me leve um pouco demais em segundo planoHmhm même s'il m'emmène un peu trop dans le décor

Você tem que acreditar em mim, eu virei tudo no caminhoFaut m'croire, j'ai tout retourné en route
Eu não fiz isso de propósito, sem dúvidasJ'ai pas fait exprès sans doutes
Eu perturbei sem quererJ'ai dérangé sans le vouloir

Oh oh ohOh, ohoh
Oh, ooh oohOh, ohoh ohoh
Oh oh ohOh, ohoh
Oh, ooh oohOh, ohoh ohoh
Oh oh ohOh, ohoh

Coloquei os cotovelos demais na mesa e o que ninguém sabiaJ'ai trop mis les coudes sur la table et ce que personne savait
É que na minha cabeça eu estava na areiaC'est qu'dans ma tête j'étais dans l'sable
Em uma praia do CaribeSur une plage des Caraïbes

Você tem que acreditar em mim quando digo que não estou fazendo isso de propósitoFaut m'croire quand j'dis qu'je fais pas exprès
Que eu não sou mal intencionadoQue je n'suis pas mal intentionnée
É verdade que estou sempre em excessoC'est vrai qu'je suis toujours dans l'excès
Mas também é verdade que você não é amadoMais vrai aussi qu'vous êtes mal aimé

Hmmm, acho que encontrei as cidades de ouroHmmm je crois bien qu'j'ai trouvé les cités d'or
Hmhm, não me procure, não estou mais na decoraçãoHmhm ne m'cherchez pas je n'suis plus dans l'décor
Você tem que acreditar em mim, eu virei tudo no caminhoFaut m'croire, j'ai tout retourné en route

Eu não fiz isso de propósito, sem dúvidasJ'ai pas fait exprès sans doutes
Eu perturbei sem quererJ'ai dérangé sans le vouloir
Oh oh ohOh, ohoh

Oh, acredite, eu virei tudo no caminhoOh, faut m'croire, j'ai tout retourné en route
Eu não fiz isso de propósito, sem dúvidasJ'ai pas fait exprès sans doutes
Eu perturbei sem quererJ'ai dérangé sans le vouloir

Oh oh ohOh, ohoh
Oh, ooh oohOh, ohoh ohoh
Oh oh ohOh, ohoh
Oh, ooh oohOh, ohoh ohoh
Oh oh ohOh, ohoh

O dia vai subirLe jour va se lever
Eu vou dormirJe vais me coucher
Assim que a noite cai, estamos do lado de foraDès la nuit tombée, nous on est dehors
Mas não venha, não estou mais na decoraçãoMais ne v'nez pas, je n'suis plus dans l'décor
E, tenho que acreditar, eu virei tudo no caminhoEt, faut m'croire, j'ai tout retourné en route

Eu não fiz isso de propósito, sem dúvidasJ'ai pas fait exprès sans doutes
Eu perturbei sem quererJ'ai dérangé sans le vouloir
Eu perturbei, mas ele-J'ai dérangé mais il-

Você tem que acreditar em mim, eu transformei tudo em (eu transformei tudo em)Faut m'croire, j'ai tout retourné en- (j'ai tout retourné en-)
Eu não fiz isso de propósito, sem dúvidasJ'ai pas fait exprès sans doutes
Eu perturbei sem quererJ'ai dérangé sans le vouloir

Oh oh ohOh, ohoh
Oh, ooh oohOh, ohoh ohoh
Oh, ohoh (Hou hou, houhou, houhou)Oh, ohoh (Hou hou, houhou, houhou)
Oh oh ohOh, ohoh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Poupie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção