Thelma Et Louisa

Thelma Et Louisa

Thelma Et Louisa

Vou comprar o seu terreno, vou tirar uma foto dele
J'rachèterai ton terrain, j'en ferai un tableau
Quando eu trazer todos de volta, eles virão a galope
Quand j'ramènerai tout l'monde, ils viendront au galop
Estou começando nesse ínterim, vou acabar em Tesla
J'commence en intérim, j'finirai en Tesla
Eu gostaria de viver minha vida como Louise e Thelma
J'voudrais vivre ma vie comme Louise et Thelma

Você simplesmente não tem que querer, você tem que fazer, sim
Il suffit pas d'le vouloir, faut le faire, ouais
Eu vi seus nomes por mais de um ano
Ça fait plus d'un an que je vois leurs noms
Que eu tenho que gostar, sim
Que je dois m'y plaire, ouais
Qual é a sensação de ser você? Ah, cale-os sim
Ça fait quoi d'être toi? Ah, fais-les taire ouais
O único dano real se meu disco atingir o solo, sim
Le seul vrai dégât si ma soucoupe touche la terre, ouais

Como Louis e Thelma, eu quero pegar a estrada
Comme Louis et Thelma, j'veux prendre la route
Só volte se estiver faltando tanto
Seulement revenir si ça manque tellement
Eu quero que a gente veja, eu quero que a gente ouça até o funeral
J'veux qu'on regarde, j'veux qu'on écoute jusqu'à l'enterrement
Ah, ah-ah, essa vida sou eu, ah, ah-ah
Ah, ah-ah, cette vie c'est moi, ah, ah-ah
Vou comprar o seu terreno, vou tirar uma foto dele
J'rachèterai ton terrain, j'en ferai un tableau
Quando eu trazer todos de volta, eles virão a galope
Quand j'ramènerai tout l'monde, ils viendront au galop
Estou começando nesse ínterim, vou acabar em Tesla
J'commence en intérim, j'finirai en Tesla
Eu gostaria de viver minha vida como Louise e Thelma
J'voudrais vivre ma vie comme Louise et Thelma

Estou certo?
Am I right?
Ninguém nunca deu o fora
Personne n'a jamais vraiment donné le départ
Não se preocupe, está tudo bem se você cair muito tarde
T'inquiète c'est pas grave si tu prends trop de retard
Eu vi o mundo do meu jeito de qualquer maneira
J'ai vu le monde à ma manière de toute façon
Eu pego o ônibus e eu faço
J'reprends le car et j'fais

Como Louise e Thelma, quero pegar a estrada
Comme Louise et Thelma, j'veux prendre la route
Só volte se estiver faltando tanto
Seulement revenir si ça manque tellement
Eu quero que a gente veja, eu quero que a gente ouça até o funeral
J'veux qu'on regarde, j'veux qu'on écoute jusqu'à l'enterrement
Ah, ah-ah, essa vida sou eu, ah, ah-ah
Ah, ah-ah, cette vie c'est moi, ah, ah-ah
Vou comprar o seu terreno, vou tirar uma foto dele
J'rachèterai ton terrain, j'en ferai un tableau
Quando eu trazer todos de volta, eles virão a galope
Quand j'ramènerai tout l'monde, ils viendront au galop
Estou começando nesse ínterim, vou acabar em Tesla
J'commence en intérim, j'finirai en Tesla

Eu gostaria de viver minha vida como Louise e Thelma
J'voudrais vivre ma vie comme Louise et Thelma
Vou comprar o seu terreno, vou tirar uma foto dele
J'rachèterai ton terrain, j'en ferai un tableau
Quando eu trazer todos de volta, eles virão a galope
Quand j'ramènerai tout l'monde, ils viendront au galop
Estou começando nesse ínterim, vou acabar em Tesla
J'commence en intérim, j'finirai en Tesla
Eu gostaria de viver minha vida como Louise e Thelma
J'voudrais vivre ma vie comme Louise et Thelma