Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 198

Favorite

POW (K-pop)

Letra

Favorito

Favorite

Ei
Hey
Hey

Há algo invisível entre nós
우리 사이엔 보이지 않는 뭔가 있어
uri saien boiji anneun mwon-ga isseo

Palavras não podem explicar isso, sim
말로는 설명 안 되는, yeah
malloneun seolmyeong an doeneun, yeah

Somos parecidos, parecemos diferentes, mas somos parecidos
우린 비슷해 달라 보이지만 비슷해
urin biseutae dalla boijiman biseutae

Até gostos e gostos
취향과 입맛까지도
chwihyanggwa immatkkajido

É como (Ei, sim, sim)
It goes like (Hey, yeah, yeah)
It goes like (Hey, yeah, yeah)

É como se você estivesse olhando dentro do meu coração, ah
넌 내 마음을 들여다 보는 것 같아, ah
neon nae ma-eumeul deuryeoda boneun geot gata, ah

(Ei, sim, sim)
(Hey, yeah, yeah)
(Hey, yeah, yeah)

Parece que só somos dois no mundo (ei)
세상에 우리 둘만 있는 것 같아 (hey)
sesang-e uri dulman inneun geot gata (hey)

Você é minha favorita entre minhas coisas favoritas
넌 내가 제일 좋아하는 것 중제일 좋아하는 거
neon naega jeil joahaneun geot jungjeil joahaneun geo

Quando fazemos contato visual, não quero mais nada
눈빛을 맞출 때면더는 바라는 게 없어
nunbicheul matchul ttaemyeondeoneun baraneun ge eopseo

Minha mente, ah, minha mente
My mind, oh, my mind
My mind, oh, my mind

Você está na minha mente
You are on my mind
You are on my mind

Tudo de um a dez
하나부터 열까지 전부
hanabuteo yeolkkaji jeonbu

Querido, você é meu favorito
Baby, you're my favorite
Baby, you're my favorite

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

As cores que temos juntos
서로 가진 컬러가
seoro gajin keolleoga

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

É diferente, mas combina bem
다르지만 잘 어울려
dareujiman jal eoullyeo

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Definitivamente é meu coração
틀림없는 마음인 거야
teullimeomneun ma-eumin geoya

Ooh-ooh-ooh-ooh (oh, sim)
Ooh-ooh-ooh-ooh (oh, yeah)
Ooh-ooh-ooh-ooh (oh, yeah)

Amor, você é meu favorito
Baby you're my favorite
Baby you're my favorite

Ei
Hey
Hey

Mesmo que você não use perfume (ei)
향수를 쓰지 않아도 (hey)
hyangsureul sseuji anado (hey)

Eu gosto do seu perfume sutil
은은한 너의 향기가 좋아
euneunhan neoui hyanggiga joa

Minha parte favorita (ei)
My favorite part (hey)
My favorite part (hey)

Olhos que se transformam em lua quando você sorri
웃으면 달이 되는 눈 모양
useumyeon dari doeneun nun moyang

Abrace-me (ei)
날 안아줘 (hey)
nal anajwo (hey)

Então eu deixei ir
그러면 나는 마음을 놓아
geureomyeon naneun ma-eumeul noa

Você é meu favorito, ooh
You're my favorite, ooh
You're my favorite, ooh

É tipo (ei, sim, sim)
It goes like (hey, yeah, yeah)
It goes like (hey, yeah, yeah)

É como se você estivesse olhando dentro do meu coração, ah
넌 내 마음을 들여다 보는 것 같아, ah
neon nae ma-eumeul deuryeoda boneun geot gata, ah

(Ei, sim, sim)
(Hey, yeah, yeah)
(Hey, yeah, yeah)

Parece que só somos dois no mundo (ei)
세상에 우리 둘만 있는 것 같아 (hey)
sesang-e uri dulman inneun geot gata (hey)

Você é minha favorita entre minhas coisas favoritas
넌 내가 제일 좋아하는 것 중제일 좋아하는 거
neon naega jeil joahaneun geot jungjeil joahaneun geo

Quando fazemos contato visual, não quero mais nada
눈빛을 맞출 때면더는 바라는 게 없어
nunbicheul matchul ttaemyeondeoneun baraneun ge eopseo

Minha mente, ah, minha mente
My mind, oh, my mind
My mind, oh, my mind

Você está na minha mente
You are on my mind
You are on my mind

Tudo de um a dez
하나부터 열까지 전부
hanabuteo yeolkkaji jeonbu

Querido, você é meu favorito
Baby, you're my favorite
Baby, you're my favorite

Quando estou na sua frente, meu coração fica quente
네 앞에 서면 마음이 뜨거워져서
ne ape seomyeon ma-eumi tteugeowojyeoseo

Eu não sei o que fazer
어쩔 줄을 모르겠어
eojjeol jureul moreugesseo

Eu me sinto animado só de olhar para isso
바라봄만으로 기분이 들떠서
barabommaneuro gibuni deultteoseo

Eu continuo querendo te abraçar (ei)
자꾸 안아주고 싶어져 (hey)
jakku anajugo sipeojyeo (hey)

Você é minha favorita entre minhas coisas favoritas
넌 내가 제일 좋아하는 것 중제일 좋아하는 거
neon naega jeil joahaneun geot jungjeil joahaneun geo

Quando fazemos contato visual, não quero mais nada
눈빛을 맞출 때면더는 바라는 게 없어
nunbicheul matchul ttaemyeondeoneun baraneun ge eopseo

Minha mente, ah, minha mente
My mind, oh, my mind
My mind, oh, my mind

Você está na minha mente
You are on my mind
You are on my mind

Tudo de um a dez
하나부터 열까지 전부
hanabuteo yeolkkaji jeonbu

Querido, você é meu favorito
Baby, you're my favorite
Baby, you're my favorite

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

As cores que temos juntos
서로 가진 컬러가
seoro gajin keolleoga

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

É diferente, mas combina bem
다르지만 잘 어울려
dareujiman jal eoullyeo

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Definitivamente é meu coração
틀림없는 마음인 거야
teullimeomneun ma-eumin geoya

Ooh-ooh-ooh-ooh (oh, sim)
Ooh-ooh-ooh-ooh (oh, yeah)
Ooh-ooh-ooh-ooh (oh, yeah)

Amor, você é meu favorito
Baby you're my favorite
Baby you're my favorite

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: BASECAMP / Stally / White Noise Club. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de POW (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção