Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 53

Wall Flowers

POW (K-pop)

Letra

Flores na Parede

Wall Flowers

Uhu
Woo
Woo

Uhu
Woo
Woo

Eu entrei de cara nova (entrei de cara nova)
I stepped it in fresh (stepped it in fresh)
I stepped it in fresh (stepped it in fresh)

Você é a razão
You're the reason
You're the reason

Tentei ficar na boa (ficar na boa)
Tried to play it cool (play it cool)
Tried to play it cool (play it cool)

Mas tô quase sem ar
But I'm barely breathin'
But I'm barely breathin'

Seu olhar (é)
네 시선이 (yeah)
ne siseoni (yeah)

Muda meu dia pra um humor instável
Tunes my day into a moodswing
Tunes my day into a moodswing

Sua voz (sua voz)
네 목소린 (your voice)
ne moksorin (your voice)

Me deixou tonto, é
Got caught me up in a spin, yeah
Got caught me up in a spin, yeah

Oh, você é diferente
Oh, 넌 달라 좀
Oh, neon dalla jom

Entre tanta gente
많고 많은 사람 속
man-go maneun saram sok

Parece que vai amar
내 솔직한 모습을
nae soljikan moseubeul

Meu jeito sincero
사랑해 줄 것 같아
saranghae jul geot gata

Agora me dá uma chance
이젠 내게 기횔 줘
ijen naege gihoel jwo

Pra eu entrar no seu coração
맘속에 스미도록
mamsoge seumidorok

Me dá um espaço
한켠을 내게 내줘
hankyeoneul naege naejwo

Eu preciso, eu preciso, eu preciso te ver
I need, I need, I need to see you
I need, I need, I need to see you

E eu quero sua atenção
And I want your attention
And I want your attention

Penso em você todo dia
매일 너만 생각해
maeil neoman saenggakae

Vou fazer meu movimento, é
I'm gonna make my move, yeah
I'm gonna make my move, yeah

Mesmo que eu seja meio desajeitado
조금은 서툴러도
jogeumeun seotulleodo

Me dá um sinal
Give me a notion
Give me a notion

Meu coração é todo seu
My heart is all for you
My heart is all for you

Olha mais de perto
Look a little closer
Look a little closer

Quanto mais eu vejo, mais é lindo
오래 봐야 사랑스런
orae bwaya sarangseureon

Sou sua flor do campo
난 너만의 wild flower
nan neomanui wild flower

Estive esperando sua ligação
I've been waiting on your call
I've been waiting on your call

Nesse vai e vem de encontros
스쳐 가는 인연 속
seuchyeo ganeun inyeon sok

Esperei por esse momento
이 순간을 기다렸어
i sun-ganeul gidaryeosseo

Você nem sabe
You ain't even know
You ain't even know

Mas eu estive ao seu lado todo esse tempo
But I was right beside you all this time
But I was right beside you all this time

A flor na parede que floresceu por você (flor na parede)
널 위해 핀 wall flower (wall flower)
neol wihae pin wall flower (wall flower)

Tô a caminho
I'm on a way
I'm on a way

Tenho algo a dizer
I got something to say
I got something to say

Quero seu amor
I want your love
I want your love

Vou gravar meu olhar em você
눈동자에 나를 새길래
nundongja-e nareul saegillae

Você é a única
You are the only one
You are the only one

Que me faz crescer (única)
Who makes me grow (only one)
Who makes me grow (only one)

Uma flor que brilha
찬란히 피어난 꽃
challanhi pieonan kkot

Oh, eu vejo você, é
Oh, 너가 보여, yeah
Oh, neoga boyeo, yeah

Estarei ao seu lado
너의 곁에 내가 있을게
neoui gyeote naega isseulge

Oh, quando você me chamar, é
Oh, 네가 불러줄 때, yeah
Oh, nega bulleojul ttae, yeah

Agora vou fazer florescer na parede
이제 너란 벽에 꽃 피울게
ije neoran byeoge kkot piulge

Ai, não gosto de estar assim
이런, 싫어 너의 앞에
ireon, sireo neoui ape

Com meu rosto vermelho
붉어진 내 face
bulgeojin nae face

Na sua frente, eu fico
네 앞에선 이리저리
ne apeseon irijeori

Desajeitado com as palavras (a flor na parede é pra você)
엉켜 나의 phrase (널 위한 wall flower)
eongkyeo naui phrase (neol wihan wall flower)

E eu quero sua atenção
And I want your attention
And I want your attention

Penso em você todo dia
매일 너만 생각해
maeil neoman saenggakae

Vou fazer meu movimento, é
I'm gonna make my move, yeah
I'm gonna make my move, yeah

Mesmo que eu seja meio desajeitado
조금은 서툴러도
jogeumeun seotulleodo

Me dá um sinal
Give me a notion
Give me a notion

Meu coração é todo seu
My heart is all for you
My heart is all for you

Olha mais de perto
Look a little closer
Look a little closer

Quanto mais eu vejo, mais é lindo
오래 봐야 사랑스런
orae bwaya sarangseureon

Sou sua flor do campo
난 너만의 wild flower
nan neomanui wild flower

Estive esperando sua ligação
I've been waiting on your call
I've been waiting on your call

Nesse vai e vem de encontros
스쳐 가는 인연 속
seuchyeo ganeun inyeon sok

Esperei por esse momento
이 순간을 기다렸어
i sun-ganeul gidaryeosseo

Você nem sabe
You ain't even know
You ain't even know

Mas eu estive ao seu lado todo esse tempo
But I was right beside you all this time
But I was right beside you all this time

A flor na parede que floresceu por você (flor na parede, espera)
널 위해 핀 wall flower (wall flower, hold up)
neol wihae pin wall flower (wall flower, hold up)

Nós somos as flores na parede
We the flowers on the wall
We the flowers on the wall

Nós somos as flores na parede
We the flowers on the wall
We the flowers on the wall

Nós somos as flores na parede
We the flowers on the wall
We the flowers on the wall

Nós somos as flores na parede
We the flowers on the wall
We the flowers on the wall

Nós somos as flores na parede
We the flowers on the wall
We the flowers on the wall

Nós somos as flores na parede
We the flowers on the wall
We the flowers on the wall

Nós somos as flores na parede
We the flowers on the wall
We the flowers on the wall

Nós somos as flores na parede, parede
We the flowers on the wall, wall
We the flowers on the wall, wall

Sou sua flor do campo
난 너만의 wild flower
nan neomanui wild flower

Você que me descobriu
나를 발견해 준 너
nareul balgyeonhae jun neo

Entre as expectativas que vão diminuindo
옅어지는 기대 속
yeoteojineun gidae sok

Esperei por esse dia
이 날만을 기다렸어
i nalmaneul gidaryeosseo

Quanto mais eu olho, mais é bonito
자세히 볼수록 예쁜
jasehi bolsurok yeppeun

Quanto mais eu vejo, mais é lindo
오래봐야 사랑스런
oraebwaya sarangseureon

A flor na parede que floresceu por você (flor na parede)
널 위해 핀 wall flower (wall flower)
neol wihae pin wall flower (wall flower)

Sou sua flor do campo
난 너만의 wild flower
nan neomanui wild flower

Você que me descobriu
나를 발견해 준 너
nareul balgyeonhae jun neo

Entre as expectativas que vão diminuindo
옅어지는 기대 속
yeoteojineun gidae sok

Esperei por esse dia
이 날만을 기다렸어
i nalmaneul gidaryeosseo

Quanto mais eu olho, mais é bonito
자세히 볼수록 예쁜
jasehi bolsurok yeppeun

Quanto mais eu vejo, mais é lindo
오래봐야 사랑스런
oraebwaya sarangseureon

A flor na parede que floresceu por você (flor na parede)
널 위해 핀 wall flower (wall flower)
neol wihae pin wall flower (wall flower)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de POW (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção