Drifting Further Away
Powderfinger
Se Afastando Cada Vez Mais
Drifting Further Away
Não vá muito fundo na enchente
Don't go too deep into the flood
Não encare por muito tempo, você vai envenenar meu amor
Don't stare too long, you'll poison my love
Não me cale, não segure tudo
Don't shut me out, don't hold it all in
Não deixe meu veneno entrar sob sua pele
Don't let my venom get under your skin
Porque toda palavra
'Cause every word
E toda vez
And every turn
E todo sinal aponta para sua dor
And every sign points to your hurt
E a cada hora você está se afastando cada vez mais
With every hour, you're drifting further away
Venha fazer a sua paz
Come make your peace
Venha encontrar o seu caminho
Come find your way
Venha colocar sua guirlanda no altar da mudança
Come lay your wreath at the altar of change
Não perca o passo, não quebre os ossos
Don't lose your step, don't break the bones
Não carregue seu fardo por conta própria
Don't shoulder your burden out there on your own
Porque toda palavra
'Cause every word
E toda vez
And every turn
E todo sinal aponta para sua dor
And every sign points to your hurt
E a cada hora você está se afastando cada vez mais
With every hour, you're drifting further away
Não me bana e depois me ofereça um lar
Don't banish me then bid me home
Não me diga onde eu me desfiz
Don't tell me where I came undone
Não abrigue o amor como se fosse todo seu
Don't harbor love like it's all your own
Não prolongue o que você fez
Don't linger over what you've done
Não desmorone sob o peso de
Don't sink underneath the weight of
Quando você está tentando carregar demais
When you're trying to carry way too much
Nunca deveria ter deixado ir
Never should have let go
Você poderia participar de todo o show
You could have joined the whole show
Nunca deveria ter deixado ir
Never should have let go
Você nunca deveria ter deixado ir
You never should have let go
Porque toda palavra
'Cause every word
E toda vez
And every turn
E todo sinal aponta para sua dor
Every sign points to your hurt
E a cada hora você está se afastando cada vez mais
With every hour, you're drifting further away
Agora você está se afastando
Now you're drifting further away
Agora você está se afastando
Now you're drifting further away
Agora você está se afastando
Now you're drifting further away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Powderfinger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: