Golden Rule

Regra de Ouro

Golden Rule

Regra de ouro,Golden rule,
Que se aplica a você.That applies to you.
Um jogo de soma zero,A zero sum,
Quebra-cabeça do nosso amor.Puzzle of our love.

Só de dizer o nome já era amargo na língua,Even just to say the name was bitter on the tongue,
O garoto partiu pra riqueza e a garota ficou sem nada.Well the boy sailed off to riches and the girl sailed off with none.
Mais uma na linha quebrada do amor que ela conheceu,Another in a broken line of love that she had known,
Mais uma língua de prata, mas coração de mercúrio, um saco de ossos sem valor.Another silver tongue but mercury hearted bag of no good bones.

Uma rainha da beleza,A beauty queen,
Desfiando nas bordas,Fraying at the seams,
Nunca poderia ser,Could never be,
Suficiente pra mim.Quite enough for me.

Só de dizer o nome já era amargo na língua,Even just to say the name was bitter on the tongue,
O garoto partiu pra riqueza e a garota ficou sem nada.Well the boy sailed off to riches and the girl sailed off with none.
Mais uma na linha quebrada do amor que ela conheceu,Another in a broken line of love that she had known,
Mais uma língua de prata, mas coração de mercúrio, um saco de ossos sem valor.Another silver tongue but mercury hearted bag of no good bones.