Just Words

Apenas Palavras

Just Words

Eu vejo que você quer se perder em mimI see that you wanna get lost inside me
Palavras demaisToo many words
As pessoas falam demaisPeople say too many things
Elas te afastamThey take you away
Se você quer irWhether you wanna go
Deixe tudo te entristecerLet it all sadden
Afogue suas lágrimas no meu cabelo macioDrown your tears in my pettled hair

São só palavrasThey're just words
(Só palavras, você pode dizer qualquer coisa)(Just words, you can say anything)
Então fale comigoSo talk to me
(Eu juro que ninguém vai te ouvir)(I swear they won't hear you)
Prometo que mais ninguém vai ouvirI promise no one else will hear
São só palavrasThey're just words
(Conte-me seus medos e seus sonhos)(Just tell me your fears and your dreams)
Isso não vai me machucarIt won't hurt me
(Não vai me machucar, não se preocupe)(Won't hurt me, don't worry)
Então se você quiser dizer algoSo if you wanna say something
Apenas diga, diga pra mimJust say it, say it to me

Sussurre pra mim com a vozWhisper to me in the voice
Aquela que só eu ouçoThe one that's only heard by me
Conte-me todas as coisas que você só me contou nos seus sonhosTell me all the things you only told me in your dreams
O que quer que você digaWhatever you say
Eu não vou emboraI won't leave
Não vou te julgar pelo que você acreditaI won't judge you for what you believe
Seja bom ou ruimBe it good or bad
Pra mim é tudo igualIt's all the same to me

São só palavrasThey're just words
(Só palavras, você pode dizer qualquer coisa)(Just words, you can say anything)
Então fale comigoSo talk to me
(Eu juro que ninguém vai te ouvir)(I swear they won't hear you)
Prometo que mais ninguém vai ouvirI promise no one else will hear
São só palavrasThey're just words
(Conte-me seus medos e seus sonhos)(Just tell me your fears and your dreams)
Isso não vai me machucarIt won't hurt me
(Não vai me machucar, não se preocupe)(Won't hurt me, don't worry)
Então se você quiser dizer algoSo if you wanna say something
Apenas diga, diga pra mimJust say it, say it to me

Oh éOh yeah

Então, amor, apenas grite e berreSo baby just scream and shout
Qualquer coisa pra tirar isso de dentroAnything to get it out
Talvez até jogue coisasMaybe even throw things
Machucar meus sentimentosHurt my feelings
Chega, já disse o suficienteZip it up, said enough
Mas você sabe que não é o bastanteBut you know it's not enough
Você não sabe até agoraDon't you know by now
O perdão, é um rouboForgiveness, it's a steal
São só palavrasThey're just words

São só palavrasThey're just words
(Só palavras, você pode dizer qualquer coisa)(Just words, you can say anything)
Então fale comigoSo talk to me
(Eu juro que ninguém vai te ouvir)(I swear they won't hear you)
Prometo que mais ninguém vai ouvirI promise no one else will hear
São só palavrasThey're just words
(Conte-me seus medos e seus sonhos)(Just tell me your fears and your dreams)
Isso não vai me machucarIt won't hurt me
(Não vai me machucar, não se preocupe)(Won't hurt me, don't worry)
Então se você quiser dizer algoSo if you wanna say something
Apenas diga, diga pra mimJust say it, say it to me

Diga pra mimSay it to me
Palavras...Words...
Palavras...Words...
Palavras...Words...
Diga pra mimSay it to me
Diga pra mimSay it to me