1589

1589

1589

Mil quinhentos e oitenta e nove, enfrente o tribunal da força divinaFifteen eighty-nine, face the court of force divine
Arquivado sob tormento e fogoFiled under torment and fire
Termina seu destino em 28 de outubroTerminate his fate on October 28th
Condenado um lobisomem, uma feraSentenced a werewolf, a beast
Tarde da noite, quando eles caçavam com ódioDeep in the night, when they hunted in hatred
Circulou o lobo na selvaCircled the wolf in the wild
E na pálida luz lunar, e na forma de um selvagemAnd in pale lunar light, and the shape of a savage
Guiados pela raiva eles ficam cegosGuided by anger, they're blind

1589, Peter Stump foi morto no crepúsculo1589, Peter Stump was killed in twilight
1589, capturado e arquivado sacrificado1589, cought and filed sacrificed
1589, em nome dos superiores e poderosos1589, in the name of the high and mighty
1589, tortura espera esta noite1589, torture awaits tonight
1589, disse que o assassino era lupinoFifteen eighty-nine, said the murd'rer was lupine
Mulheres e crianças devoradasWomen and children devoured
Assassinado em noites de lua cheia, deixou apenas vestígios das mordidasSlayed on fullmoon nights, left but traces of the bites
Fantasma de uma mão liberadoOne-handed phantom unleashed

Rastejar pela noite, em sua febre e loucuraCreep through the night, in his fever and madness
Caçador e vítimaHunter and victim alike

1589, Peter Stump foi morto no crepúsculo1589, Peter Stump was killed in twilight
1589, capturado e arquivado sacrificado1589, cought and filed sacrificed
1589, em nome dos superiores e poderosos1589, in the name of the high and mighty
1589, a tortura espera esta noite1589, torture awaits tonight

1589, com todos os espectadores na filaFifteen eighty-nine, with all spectators stand in line
Vá embora! Quebre essa fera!Head off! Break up this beast!

Deleite-se com seus gritos enquanto a tortura chamaFeast on his cries as the torture is calling
Ouça enquanto os gritos rasgam a noiteHear as the screams tear the night
Chamas ardentes da pira e a multidão estão rugindoBurning flames of the pyre and the crowd they are roaring
Olhe como decapitado ele menteStare as beheaded he lies

1589, na noite dos mil incêndios1589, in the night of a thousand fires
1589, nasceu selvagem, morreu igual1589, born a wild, died alike
1589, pela mão do tribunal e prior1589, by the hand of the court and prior
1589, lenda além do seu tempo1589 - legend beyond your time