Demons Are a Girl's Best Friend

Demônios São Os Melhores Amigos de Uma Garota

Demons Are a Girl's Best Friend

Cuidado com a noite
Beware the night
Cuidado com a noite antes do amanhecer
Beware the night before the dawn
Cuidado com a escuridão quando a luz se for
Beware the dark when light is gone
Porque tem um fantasma da luxúria despertado
For there's a phantom lust awake

Querem fazer vocês se curvarem e gritarem
They wanna make you bend and scream
Querem pegar nas suas mãos
They want to take your hand
E levarem para a luz da Garota de Vênus
And lead you in the light of venus girl
Venham e deixem que levem a um passeio
Come let them take you for a ride
Esqueçam o senhor e cruzem esta noite
Forget the lord and cross tonight
E deixem que sua luxúria carnal prevaleça esta noite
And let your carnal lust prevail tonight

Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Demônios vêm à noite
Demons come at night
E eles trazem o fim
And they bring the end
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Demônios são os melhores amigos de uma garota
Demons are a girl's best friend

Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Demônios ganham vida
Demons come alive
E eles tomam o controle
And they take command
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Demônios são os melhores amigos de uma garota
Demons are a girl's best friend

Cuidado com o fogo
Beware the fire
Cuidado com o fogo nos olhos deles
Beware the fire in their eyes
Cuidado com as antigas mentiras
Beware of former driven lies
Pois há uma verdade por trás do véu
For there's a truth behind the veil

Eles fazem você parte de rituais de magia
They make you part of blackened rites
Para tomar o anseio entre suas coxas
For take the crave between your thighs
Seu amanhecer vazio da garota malvada
Your empty dawn of evil girl
Vem ressuscitar no céu
Come resurrect into the sky
E espere pelo adeus da inocência
And wait for innocence goodbye
E deixe o desejo assumir o comando esta noite
And let desire take command tonight

Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Demônios vêm à noite
Demons come at night
E eles trazem o fim
And they bring the end
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Demônios são os melhores amigos de uma garota
Demons are a girl's best friend

Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Demônios ganham vida
Demons come alive
E eles tomam o controle
And they take command
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Demônios são os melhores amigos de uma garota
Demons are a girl's best friend

E quando seu sono for assombrado à noite
And when your sleep is haunted in the night
Bem, não ouse procurar a luz carnal
Well, don't you dare to seek for carnal light
Porque no escuro
'Cause in the dark
Os demônios se tornam a dinamite carnal
The demons come as carnal dynamite

Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Demônios vêm à noite
Demons come at night
Vêm e pegam a mão dela
Come and take her hand
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Demônios são os melhores amigos de uma garota
Demons are a girl's best friend

Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Demônios sonham que a luta
Demons dream to fight
Chegue e tomam posição
Come and make the stand
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Demônios são os melhores amigos de uma garota
Demons are a girl's best friend