Stand Up

Levante-se

Stand Up

Nenhuma ajuda, nenhuma chamada
No help, no call
Nós nos levantamos contra a parede
We rise against the wall
Nós lutamos e perdemos
We fought and lost
Em paz e liberdade nós confiamos
In peace and freedom we trust

Nossos corações precisam ser livres
Our hearts need to be free
Nossas almas estão sangrando
Our souls are bleeding
Salvação é o que precisamos
Salvation is what we need
Derrubar a parede
Tear down the wall

Levante-se
Stand up
Levante-se, é hora de parar de sonhar
Stand up it’s time to stop dreaming
Levante-se
Get up
Levante-se para o que você acredita
Get up for what you believe in
Levante-se
Stand up

Uma noite, um sonho
One night, one dream
Na minha mente eu mantenho um grito silencioso
In my mind I keep a silent scream
Deite-se acordado e sue
Lie awake and sweat
Tenho medo de adormecer
I’m afraid to fall asleep

Todos os nossos sonhos precisam ser livres
All our dreams need to be free
Nossos filhos estão sangrando
Our kids are bleeding
Salvação é o que precisamos
Salvation is what we need
Derrubar a parede
Tear down the wall

Levante-se
Stand up
Levante-se, é hora de parar de sonhar
Stand up it’s time to stop dreaming
Levante-se
Get up
Levante-se para o que você acredita
Get up for what you believe in
Levante-se
Stand up

É hora de parar de sonhar, então levante-se
It's time to stop dreaming, so get up
Levante-se, derrube essas paredes
Get up, tear down these walls

Levante-se
Stand up

Levante-se
Stand up
Levante-se, é hora de parar de sonhar
Stand up it’s time to stop dreaming
Levante-se
Get up
Levante-se para o que você acredita
Get up for what you believe in
Levante-se
Stand up
Lute pelo o quê você acredita
Stand up for what you believe in
Levante-se
Stand up