You Gotta Hold On

Você tem que segurar

You Gotta Hold On

É um jogo simples, sonhando suas memóriasIt's a simple game, dreaming your memories
Não é uma pena falar sobre o futuroIt's not a shame to talk about future
Não é um jogo para acompanhar seus sentimentosIt's not a game to go with your feelings
Aqui vem o silêncioHere comes the silence
É um jogo simples para empurrar amigos de um lado para o outroIt's a simple game to push friends from side to side
Não é uma pena viver com a sua famíliaNot a shame to live with your family
Não pense duas vezes, use sua chanceDon't think twice, use your chance
Antes que seja tardeBefore it's too late

Você não pode vencer todas as batalhasYou can't win every battle
Você tem que segurarYou've gotta hold on
Nem toda batalhaNot every battle
Você tem que segurar seus sonhosYou've gotta hold on to your dreams

Não é uma pena educar seus filhosIt's not a shame to educate your children
É um jogo simples, torture homens até a morteIt's a simple game, torture men to death
É uma coisa simples, você não pode pensar duas vezesIt's a simple thing, you can't think twice
Não faça sua mãe chorarDon't make your mother cry

Ignore as vozesIgnore the voices
Não deixe nada desfeitoLeave nothing undone
Você tem muitas escolhasYou have many choices
Não é uma questão de tempoIt's not a question of time

É um jogo simples, sonhando suas memóriasIt's a simple game, dreaming your memories
Não é uma pena falar sobre o futuroIt's not a shame to talk about future
Não é um jogo para acompanhar seus sentimentosIt's not a game to go with your feelings
Aqui vem o silêncioHere comes the silence