Tradução gerada automaticamente
future diary (feat. Skinny Atlas & Jomie)
Powfu
Futuro diário (com Skinny Atlas e Jomie)
future diary (feat. Skinny Atlas & Jomie)
Wildin '
Wildin'
Você é o único sol que brilha nesta cidade, sim
You the only Sun that shines in this town, yeah
Smilin '(sim)
Smilin' (aye)
Eu não quero bagunçar de alguma forma
I don't wanna mess up somehow
Mas eu estou te segurando e todo mundo vê isso
But I'm holdin' you back and everybody sees it
Só tenho tempo para mim nos finais de semana (nos finais de semana)
Only got time for me on the weekends (on the weekends)
A vida com você é tudo que eu sempre conheci
Life with you is all I ever knew
Mas vou sair agora se for melhor para você
But I'll leave right now if it's best for you
No meu futuro diário
In my future diary
Eu posso nos ver voando livres
I can see us flying free
Mas você tem escola e família
But you got school and family
Você tem coisas de verdade acontecendo (acontecendo)
You got real shit happening (happening)
Eu tenho uma merda que estou lutando (estou lutando)
I got shit I'm battling (I'm battling)
Sendo puxado para baixo como a gravidade (gravidade)
Gettin' pulled down like gravity (gravity)
Eu só quero mais tempo com você (com você)
I just want more time with you (with you)
Mas está tudo bem, vou mentir para você (mentir para você)
But it's okay, I'll lie to you (lie to you)
até que prossiga e prossiga para a próxima coisa
till it goes on and on to the next thing
Eu sou muito egoísta, não consigo evitar
I'm too selfish, I can't help it
Preso em meus caminhos, não em meu lugar
Stuck in my ways, not in my place
Eu não posso esperar até que eu esteja coberto de veludo
I can't wait till I'm covered in velvet
Alimente-me com fantasias
Feed mе fantasies
Porque é uma longa viagem pela varanda, uh
'Cause it's one long trip down this balcony, uh
Baby, fique com raiva de mim
Baby, gеt mad at me
Qual é o resumo
What’s the rundown
Me esclareça
Enlighten me
Uh, uh, e minta para mim
Uh, uh, and lie to me
Eu não gosto de ouvir sobre a ironia
I don't like to hear about the irony
Se eu tivesse um centavo para cada vítima
If I had a dime for every casualty
Então eu seria um rico burro, ainda em agonia
Then I'd be dumb rich, still in agony
Mas eu estou te segurando e todo mundo vê isso
But I'm holdin' you back and everybody sees it
Só tenho tempo para mim nos finais de semana (nos finais de semana)
Only got time for me on the weekends (on the weekends)
A vida com você é tudo que eu sempre conheci
Life with you is all I ever knew
Mas vou sair agora se for melhor para você
But I'll leave right now if it's best for you
No meu futuro diário
In my future diary
Eu posso nos ver voando livres
I can see us flying free
Mas você tem escola e família
But you got school and family
Você tem merda real acontecendo
You got real shit happening
Então vou me culpar
So I'll take fault
Mantenha tudo dentro, eu sou um grande cofre
Keep it all inside, I'm one big vault
Sim, eu sei que você tem sonhos que não quero interferir
Yeah, I know you got dreams I don't wanna interfere with
Me dizendo que você me ama, mas eu não quero ouvir isso
Tellin' me you love me but I don't wanna hear it
Veja, eu não sou ótimo
See I'm not great
No adeus, ruim para seus olhos
At goodbyes, bad in your eyes
Esta é a sua canção de ninar
This your lullaby
E embora se depois disso
And though if after this
Ai você fica chateado
Oh, you get pissed
Eu ainda lutaria
I'd still put up a fight
Para você
For you
No meu futuro diário
In my future diary
Eu posso nos ver voando livres
I can see us flying free
Mas você tem escola e família
But you got school and family
Você tem merda real acontecendo
You got real shit happening
Eu tenho uma merda que estou lutando
I got shit I'm battling
Sendo puxado para baixo como a gravidade
Gettin' pulled down like gravity
Eu só quero mais tempo com você
I just want more time with you
Mas tudo bem, vou mentir pra voce
But it's okay, I'll lie to you
Eu sou um erro após o outro
I'm one mistake after another
Realmente não me importo, apenas se esconda, proteja-se
Don't really care, just hide, take cover
(Sendo puxado para baixo como a gravidade)
(Gettin' pulled down like gravity)
Todo mundo dizendo que eu estou bem, tudo o que eu faço é lamentar
Everybody sayin' that I'm fine, ali I do is whine
(Mas está tudo bem, vou mentir para você)
(But it's okay, I'll lie to you)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Powfu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: