Poisonous waters

Águas Venenosas

Poisonous waters

Ai, uhAyy, uh
Acabei de receber uma mensagemJust got a text
Em breve vou verificar, mas sei que não é de vocêSoon I'll check, but I know it's not from you
Alcançar os céusReach for the sky
Estou sem tempo, você está saindo com alguém novoI'm out of time, you're hanging with someone new
Sinto como se estivesse dormindo em um cubo de geloFeel like I've been sleeping on a ice cube
Minha pele não vai esquentar até encontrar você (até encontrar você)My skin ain't getting warmer till it finds you (till it finds you)
Está dito e feitoIt's said and done
Dei tudo de mim, acho que você não foi feito para mimGave it my all, guess you're not made for me
Duas vidas diferentesTwo different lives
Você conhece o seu caminho, estou andando sem rumoYou know your way, I'm walking aimlessly
Procurando nos armários para onde o tempo foiSearching the cupboards for where the time went
Só ouço sua voz quando ela está silenciosaOnly hear your voice when it's silent

Estou queimando as cartas que você me enviou de lugares para onde se mudouI'm burning the letters you sent me from places you moved
Todos os dias fica mais difícil aceitar a verdadeEveryday it gets harder accepting the truth
E eu sei que você saiu com um nó na gargantaAnd I know that you left with a lump in your throat
Todas as músicas que escrevi agora são inúteisAll the songs that I wrote now are pointless
E eu sabia como você se sentia quando deitávamos no chãoAnd I knew how you felt when we would lay on the floor
Vi que logo iríamos bater e eu estava longe da costaSaw the soon we would crash and I was far from the shore
Precisava de tempo e conselhos, não de uma vida devastadoraNeeded time and advice, not a shattering life
Mas você me deixou sozinho em águas venenosasBut you left me alone in poisonous waters

(Ah, ah-ah, ah)(Ah, ah-ah, ah)
(Ah, ah-ah)(Ah, ah-ah)

(Você me deixou sozinho, você me deixou sozinho)(You left me alone, you left me alone)
Verifiquei meu telefone ontem à noite, lembra de julho passado?I checked my phone last night, remember last July?
Assistimos aos fogos de artifício, essa foi a nossa última vezWe watched the fireworks, that was our final time
E agora eu fecho meus olhos, contando a partir de dezAnd now I close my eyes, countin' back from ten
Acho que o lugar mais seguro para estar é em seus braços novamenteI find the safest place to be is in your arms again
Agora você se foi e eu estou perdido, embora eu aja como se fosse corajosoNow you're gone and I'm lost, though I'll act like I'm brave
Você está fora, oh, você é o mar enquanto eu estou afundando na baíaYou're out, oh, you're the sea while I'm sinkin' at bay
Se eu morrer também, saiba que tentei te encontrarIf I die too, know that I tried to find you

Estou queimando as cartas que você me enviou de lugares para onde se mudouI'm burning the letters you sent me from places you moved
Todos os dias fica mais difícil aceitar a verdadeEveryday it gets harder accepting the truth
E eu sei que você saiu com um nó na gargantaAnd I know that you left with a lump in your throat
Todas as músicas que escrevi agora são inúteisAll the songs that I wrote now are pointless
E eu sabia como você se sentia quando deitávamos no chãoAnd I knew how you felt when we would lay on the floor
Vi que logo iríamos bater e eu estava longe da costaSaw the soon we would crash and I was far from the shore
Precisava de tempo e conselhos, não de uma vida devastadoraNeeded time and advice, not a shattering life
Mas você me deixou sozinho em águas venenosasBut you left me alone in poisonous waters

E eu sabia como você se sentia quando deitávamos no chãoAnd I knew how you felt when we would lay on the floor
Vi que logo iríamos bater e eu estava longe da costaSaw the soon we would crash and I was far from the shore
Precisava de tempo e conselhos, não de uma vida devastadoraNeeded time and advice, not a shattering life
Mas você me deixou sozinho em águas venenosasBut you left me alone in poisonous waters

(Ah, ah-ah, ah)(Ah, ah-ah, ah)
(Ah, ah-ah)(Ah, ah-ah)

Como você pode me guiar?How can you just lead me on?
Caminhe até o Sol desaparecerWalk until the Sun is gone
Me deixou com um mistérioLeft me with a mystery
Ah, isso é algo que você fariaOh, that's something you would do
Queria que você fosse as margens do rioWish you were the riverbanks
Veja onde eu acabo novamenteSee where I end up again
Espero que meu corpo flutue até você para que você sinta oHope my body floats to you so you feel the
Sinta o que senti uma vezFeel that I felt upon a time
Esquecendo a cor dos seus olhosForgetting the color of your eyes
Alguns tons mais escuros que os meusA few shades more darker than mine
Seu coração é como a boca de um porcoYour heart's like the mouth of a swine