popular girl, typical boy (feat. sleep.ing)

garota popular, garoto típico (part. sleep.ing)

popular girl, typical boy (feat. sleep.ing)

[Powfu]
[Powfu]
Eu acho que, acho que tenho algum sentimento por você
I think, I think I might have some feeling for you
Mas assim como esses outros quatro caras
But so do like these other four dudes
E eu não tenho nada de especial
And I got nothing special
Eu não ouço hip hop ou heavy metal
I don't listen to hip-hop or heavy metal
Cintura fina, rosto perfeito
Little waist, perfect face
Assistindo quando você se afasta
Watching when you walk away
Garoto quieto, mas quando eu vejo você, faço o meu melhor para me comportar mal
Quiet kid but when I see you do my best to misbehave
Sim, porque eu vi uma vez em um filme
Yeah, 'cause I saw once in a movie
Aquelas gostosas achavam que os caras maus eram legais
These hot girls thought the mean guys were groovy

Tarde da noite e luzes da rua
Late nights and street lights
Com fones de ouvido, meu capuz
With earbuds, my hood up
Pensando em coisas idiotas que eu disse
Thinking of dumb things I said
E tudo o que eu deveria dizer (é, e tudo o que eu deveria dizer)
And everything I should of (ayy, and everything I should of)
(Sim, sim, e tudo que eu deveria dizer)
(Yeah, yeah, and everything I should of)
Tarde da noite e luzes da rua
Late nights and street lights
Com fones de ouvido meu capuz
With earbuds my hood up
Pensando em coisas idiotas que eu disse
Thinking of dumb things I said
E tudo que eu deveria dizer (sim, tudo que eu deveria dizer)
And everything I should of (yeah, everything I should of)
(Sim, sim, sim, tudo que eu deveria dizer)
(Yeah, yeah, yeah everything I should of)

Eu não sou o tipo de cara que se apaixona
I'm not the kind of guy that falls in love
Mas quando eu vi você, tudo que vi foi nós dois
But when I saw you all I saw was us
Eu nunca pensei que me apaixonaria por uma garota popular
I never thought I'd fall for a popular girl
Em um instante, centro do meu mundo
In an instant, center of my world
Vimos o mesmo olhar quando nós dois nos olhamos (nos olhamos)
Saw the same look when we both caught eyes (caught eyes)
Meus amigos acham que sou burro, mas eu preciso tentar (preciso tentar)
Friends think I'm dumb but I need to try (need to try)
Eu me sinto sozinho toda noite que durmo (durmo)
I feel alone every night I sleep (I sleep)
Acordando com lágrimas secas nas minhas bochechas (minhas bochechas, minhas bochechas)
Waking up with dry tears on my cheeks (my cheeks, my cheeks)
(Com lágrimas secas nas minhas bochechas, nas minhas bochechas, minhas bochechas)
(With dry tears on my cheeks, on my cheeks, my cheeks)

É, é, sim
Ayy, ayy, yeah
Verões típicos, eu sou um solitário, sim, eu sou uma chatice
Typical summers I'm a loner, yes I'm a bummer
Não tenho ninguém além da minha mãe
Got nobody but my mother
Armazenando cheetos no armário
Stocking cheetos in the cupboard
Conversas imaginárias
Imaginary conversations
Não aguento isso
I can't take this
Falando com você
Talking with you
Mas está na minha imaginação
But, it's in my head

[sleep.ing]
[sleep.ing]
Você não é como as pessoas do meu passado
You're not like the people from my past times
Meus amigos não entendem, sempre perguntam por quê
My friends don't understand they always ask why
Mas acho que poderia me acostumar com isso
But I think I could get used to it
Então se prepare para a minha ação estúpida
So get ready for my stupid shit
Ouvi dizer que você gosta de música, eu gosto de dançar
I heard you're into music, I like dancing
Mas é apenas um hobby, não minha paixão
But it's just a hobby not my passion
Papai me disse que o amor atrai os opostos
Dad told me that love attracts the opposites
Estou ficando entediada, vamos nos perder nisso
I'm getting bored let's get lost in it

[Powfu]
[Powfu]
Tarde da noite e luzes da rua
Late nights and street lights
Com fones de ouvido, meu capuz
With earbuds, my hood up
Pensando em coisas idiotas que eu disse
Thinking of dumb things I said
E tudo o que eu deveria dizer (é, e tudo o que eu deveria dizer)
And everything I should of (ayy, and everything I should of)
(Sim, sim, e tudo que eu deveria dizer)
(Yeah, yeah, and everything I should of)
Tarde da noite e luzes da rua
Late nights and street lights
Com fones de ouvido meu capuz
With earbuds my hood up
Pensando em coisas idiotas que eu disse
Thinking of dumb things I said
E tudo que eu deveria dizer (sim, tudo que eu deveria dizer)
And everything I should of (yeah, everything I should of)
(Sim, sim, sim, tudo que eu deveria dizer)
(Yeah, yeah, yeah everything I should of)

[sleep.ing]
[sleep.ing]
Eu não sou o tipo de garota que se apaixona
I'm not the kind of girl that falls in love
Mas quando eu vi você, tudo que vi foi nós dois
But when I saw you all I saw was us
Eu nunca pensei que me apaixonaria por um garoto típico
I never thought I'd fall for a typical boy
Em um instante, coração inundado de alegria
In an instant heart flooded with joy
Eu vi o mesmo olhar quando nós dois nos olhamos
I saw the same look when we both caught eyes
Meus amigos acham que sou burra, mas eu preciso tentar
My friends think I'm dumb but I need to try
Eu me sinto sozinha toda noite que durmo
I feel alone every night I sleep
Acordando com lágrimas secas nas minhas bochechas
Waking up with dry tears on my cheeks

[Powfu]
[Powfu]
Eu não sou o tipo de cara que se apaixona
I'm not the kind of guy that falls in love
Mas quando eu vi você, tudo que vi foi nós dois
But when I saw you all I saw was us
Eu nunca pensei que me apaixonaria por uma garota popular
I never thought I'd fall for a popular girl
Em um instante, centro do meu mundo
In an instant, center of my world
Vimos o mesmo olhar quando nós dois nos olhamos (nos olhamos)
Saw the same look when we both caught eyes (caught eyes)
Meus amigos acham que sou burro, mas eu preciso tentar (preciso tentar)
Friends think I'm dumb but I need to try (need to try)
Eu me sinto sozinho toda noite que durmo (durmo)
I feel alone every night I sleep (I sleep)
Acordando com lágrimas secas nas minhas bochechas (minhas bochechas, minhas bochechas)
Waking up with dry tears on my cheeks (my cheeks, my cheeks)
(Com lágrimas secas nas minhas bochechas, nas minhas bochechas, minhas bochechas)
(With dry tears on my cheeks, on my cheeks, my cheeks)