Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 286

the songbird and the bookworm (feat. Blue Wednesday)

Powfu

Letra

Significado

A Canção e o Livro (feat. Blue Wednesday)

the songbird and the bookworm (feat. Blue Wednesday)

Uh, éUh, yeah
Ela é tão culta e eu sou um idiotaShe's so literate and I'm an idiot
Por dentro eu tô gritandoInside I'm screaming
Tentando ter coragem pra perguntar o que ela tá lendoTryna build the courage up to ask her what she reading
Me pergunto se ela também me nota quando eu passoI wonder if she noticing me too when I walk past
Se a gente começasse a conversar, ah cara, eu sei que ia me apaixonar rápidoIf we got to talking, oh boy, I know I'd fall fast
É, eu continuo vendo ela por aíYeah, I keep on seeing her around
Mas ninguém sabe o nome dela, ela é um fantasma nessa cidadeBut nobody knows her name, she a ghost inside this town
O tempo desaceleraTime slows down
Você bate o relógio, minha vezYou hit the clock, my move
Tentando pensar no que dizer que não seja estranho ou rudeTryna think of what to say that isn't creepy or rude
Eu não vou me intrometerI won't intrude
Um dia eu vou ter uma chanceSomeday I'll get a chance
Os melhores momentos da minha vida nunca saem como planejadoThe highlights of my life are never according to plan
Agora eu tô te vendo irNow I'm watching you leave
Puxando seu casaco sobre as mangasPull your coat over your sleeves
Eu queria que isso tivesse terminado diferente, mas nunca foi fácil, uhI wish this ended different, but it's never been a breeze, uh
Mas espera, você deixou seu livro no bancoBut wait, you left your book on the bench
Eu corro pra pegar e tento ver pra onde você foiI go run to pick it up and try to see where you went
Mas você sumiu num piscar de olhosBut you were gone in a flash
E eu tô sozinho nessa ruaAnd I'm alone in this street
Talvez você volte amanhãMaybe you’ll comeback tomorrow
Eu vou guardar ele até a gente se encontrar, uhI'll keep it safe until we meet, uh

Meu Deus, que dia foi esseMy oh my, what a day it's been
Gastei demais com um matcha, manchou minha camisaSpent too much on a matcha, stained my shirt
ÉYeah
Meu Deus, que idiota eu souMy oh my, what a fool I am
Acertado pelo destino, então vou esperar seu retornoStruck by fate, so I'll wait for your return
RetornoReturn

É, uhYeah, uh
Eu fui dormir cedoI went to bed early
Acordei mais cedo no dia seguinteI woke up earlier the next day
Tô tentando comer mais saudávelBeen tryna eat healthier
Mas ainda tô tendo essas dores no peitoBut I'm still getting these chest pains
Bato uns ovos, coloco seu livro na minha mochilaWhip a couple eggs, place your book in my bag
Então eu pego minha bike, mas faço uma parada no caminhoThen I hop onto my bike, but make a stop on the way
É, meu café favorito tem bolo de limão em exibiçãoYeah, my favorite café got lemon loaf on display
Espero que você não seja exigente, porque eu poderia comer isso todo dia, uhReally hope you're not picky 'cause I could eat this every day, uh
Tava esperando por isso, agora é hora da verdadeBeen waiting for this, now it's crunch time
Caminhando pro parque, vejo você sentada ao solWalking to the park, see you sitting in the sunshine
Você olha pra mim enquanto eu me aproximoYou look over at me as I'm getting closer
Me sento no banco e tiro minha mochila dos ombrosSit down on the bench and take my bag off of my shoulders
Tiro o que você esqueceu, mas pergunto se é seuTake out what you missing but I ask you if it's yours
Instantaneamente você me dá um abraço, nunca senti um tão quente, uhInstantly give me a hug, I never felt one as warm, uh
Então eu lembro do bolo e te dou uma fatiaThen I remember the loaf and so I hand you a slice
Me distraio por um momento enquanto você dá uma mordidaSomewhat zone out for a moment as you taking a bite
É, coisas milagrosas surgem de caminhadas na lamaYeah, miraculous things string from walks in the mud
E quando começou a chover, eu comecei a me apaixonarAnd as it started to rain, I started falling in love

Meu Deus, que dia foi esseMy oh my, what a day it's been
Fecho minha porta e grito baixinhoClose my door then I scream underneath my breath
Oh-ohOh-oh
Meu Deus, que idiota eu souMy oh my, what a fool I am
Dei meu coração pra um garoto que eu acabei de conhecerGave my heart to a boy that I just met
Acabei de conhecerJust met

Composição: Blue Wednesday / Powfu. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Powfu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção