Decir Te Amo

Dizer Te Amo

Decir Te Amo

me perguntas
Me preguntas
que se eu
Qe si yo
sinto algo por você
Siento algo por ti
se algum dia desses
Si algun dia de estos
chegarei a sentir
Llegare a sentir
o que sentes
Lo qe sientes
você por mim
Tu por mi

sem pensar
Sin pensar
sem dizer
Sin decir
juras que me amas mais
Juras qe me amas mas
que eu a ti
Qe yo a ti
você não sabe
No sabes tu
o que eu sinto
Lo qe siento yo
tome esta decisão
Toma esta decision
de pensar que não
De pensar qe no

É que eu sinto algo por ti
Y esqe siento algo por ti
E é que odeio mentir
Y esqe odio mentir
mas tenho que dizer
Pero tengo qe decir
o que sinto por ti
Lo qe siento por ti
para que você possa saber
Para qe puedas saber
o que eu sinto por ti
Lo qe siento por ti
É que odeio mentir
Y esqe odio mentir
mas tenho que dizer
Pero tengo qe decir
o que sinto oooh
Lo qe sientoo oooh

dizer que te amo
Decirte qe te amo
é dizer uma estrela
Es decir una estrella
quando o que eu sinto
Cuando lo qe siento
é a galáxia inteira
Es la galaxia entera
poderia jurar que minha vida não é nada
Podria jurar qe mi vida no es nada
quando estou contigo
Cuando estoy contigo
minha alma se amplia
Mi alma se agranda
queria juntar uma estrela e a lua
Qisiera juntar una estrella y la luna
para ver se de longe se forma a cama
Para ver si de lejos se forma la cuna
na qual garçonete, seus olhos castanhos
En la cual mesere tus pupilas cafes
E dormirão essas lembranças
Y dormiran esos recuerdos
que ficaram ontem
Qe qedaron ayer

(dizer que te amo
(decirte qe te amo
é dizer uma estrela
Es decir una estrella
quando o que eu sinto
Cuando lo qe siento
é a galáxia inteira
Es la galaxia entera
poderia jurar que minha vida não é nada
Podria jurar qe mi vida no es nada
quando estou contigo
Cuando estoy contigo
minha alma engrandece...)
Mi alma se agranda...)

dizer que te amo
Decirte qe te amo
é dizer uma estrela
Es decir una estella
quando o que sinto
Cuando lo qe siento
é a galáxia inteira
Es la galaxia entera
poderia jurar que minha vida não é nada
Podria jurar qe mi vida no es nada
quando estou contigo
Cuando estoy contigo
minha alma engrandece
Mi alma se agranda
queria juntar uma estrela e a lua
Qisiera juntar una estrella y la luna
para ver se de longe se forma uma cama
Para ver si de lejos se forma la cuna
na qual garçonete, seus olhos castanhos
En la cual mesere tus pupilas cafes
E dormirão essas lembranças
Y dormiran esos recuerdos
que ficaram ontem.
Qe qedaron ayer