Tradução gerada automaticamente
Cenizas
Poyo Segovia
cinzas
Cenizas
O que você sente hoje que não me tem mais?
¿Qué sientes hoy que ya no me tienes?
Hoje, qual é a sua razão pela qual você vem até mim
Hoy, cual es tu razón por la cual a mi vienes
Você pergunta por mim e depois vai embora?
¿Preguntas por mí y luego te alejas?
Você zomba de mim? E então você reclama
¿Te burlas de mí? Y luego te quejas
O que você não sabe bem é que eu também vou
Lo que no sabes bien, es que yo voy también
No mesmo caminho de ser seu talvez inimigo
En el mismo camino de ser tu quizás enemigo
Como você me vê?
¿Cómo me ves?
Estou muito melhor
Estoy mucho mejor
E hoje quando me vêem sorrir
Y hoy que me ven sonreír
eles me perguntam sobre você
Me preguntan por ti
Eu respondo: Talvez seja em outro lugar
Yo respondo: Quizás esta en otro lugar
Trabalhando em sua vida, sua felicidade
Trabajando en su vida, su felicidad
Eu trabalho no meu, que interessa mais
Yo trabajo en la mía, eso interesa más
Ela é uma experiência para lembrar
Ella es una experiencia para recordar
Hoje eu lembro e sorrio, não querendo mais
Hoy me acuerdo y sonrío, sin ganas de más
Obrigado por perguntar, você me lembrou.
Gracias por preguntarme me hiciste acordar
Que há razões mais fortes para estar triste
Que hay razones más fuertes para triste estar
e ela não será
Y ella no será
Agora você me vê com um sorriso
Ahora me ves con una sonrisa
Você se pergunta por quê? Se eu fosse rasgado em pedaços
Te preguntas ¿por qué? Si yo estaba hecho trizas
A verdade é que estou cansado de te servir de tapete
La verdad me cansé de servirte de alfombra
Você me jogou tão bem que hoje nem vê minha sombra
Me jugaste tan bien que hoy no ves ni mi sombra
Talvez você devesse saber que eu me importo mais com minha dignidade
Tal vez debes saber que me importa más mi dignidad
Que as pessoas que nunca podem dar o mesmo, como você
Que personas que nunca podrán dar lo mismo, como tu
Como você me vê?
Como me ves?
Estou muito melhor
Estoy mucho mejor
Estou muito melhor
Estoy mucho mejor
E hoje quando me vêem sorrir
Y hoy que me ven sonreír
eles me perguntam sobre você
Me preguntan por ti
Eu respondo: Talvez seja em outro lugar
Yo respondo: Quizás está en otro lugar
Trabalhando em sua vida, sua felicidade
Trabajando en su vida, su felicidad
Eu trabalho no meu, que interessa mais
Yo trabajo en la mía, eso interesa más
Ela é uma experiência para lembrar
Ella es una experiencia para recordar
Hoje eu me lembro e sorrio, não querendo mais
Hoy me acuerdo y sonrío, sin ganas de más
Obrigado por perguntar, você me lembrou.
Gracias por preguntarme me hiciste acordar
Que há razões mais fortes para estar triste
Que hay razones más fuertes para triste estar
e ela não será
Y ella no será
E hoje quando me vêem sorrir
Y hoy que me ven sonreír
eles me perguntam sobre você
Me preguntan por ti
Eu respondo: Talvez seja em outro lugar
Yo respondo: Quizás esta en otro lugar
Trabalhando em sua vida, sua felicidade
Trabajando en su vida, su felicidad
Eu trabalho no meu, que interessa mais
Yo trabajo en la mía, eso interesa más
Ela é uma experiência para lembrar
Ella es una experiencia para recordar
Hoje eu me lembro e sorrio, não querendo mais
Hoy me acuerdo y sonrío, sin ganas de más
Obrigado por perguntar, você me lembrou.
Gracias por preguntarme me hiciste acordar
Que há razões mais fortes para estar triste
Que hay razones más fuertes para triste estar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Poyo Segovia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: