Grosstadtlieb

Amor de Grande Cidade

Grosstadtlieb

Devagar pelas ruas escurasLangsam durch die dunklen straßen
Ruas que levam a lugar nenhumStraßen führen ins nichts hinein
Casas cinzas, pessoas cinzasGraue häuser, graue menschen
Olham pra mim sem ver nadaBlicken leer an mir vorbei
Minha saudade, meus sonhosMeine sehnsucht, meine träume
Minha saudade, amor de grande cidadeMeine sehnsucht, großstadtliebe
O tempo parece não ter fimEndlos scheint die zeit zu sein
Desde que te vi aquela vezSeit ich dich damals gesehen
Eu te procuro e busco seu amorIch suche dich und deine liebe
Quanto tempo ainda vai passar?Wieviel zeit soll noch vergehen?
Nunca mostro o que realmente sintoZeig nie was ich wirklich fühle
Rindo com outros de vocêLach mit anderen über dich
Por dentro meu coração se despedaçaInnerlich zerspringt mein herz
Te absorvo em segredo dentro de mimSaug dich heimlich auf in mich
Finalmente te encontreiEndlich hab ich dich gefunden
A saudade quase me consumiuSehnsucht hat mich fast verzehrt
Você está ali e me observaDu stehst da und schaust mich an
Mas seu olhar é frio e vazioDoch dein blick ist kalt und leer
Meus sonhos, meu amorMeine träume, meine liebe
Dou tudo por issoAlles geb ich her dafür
Minha saudade, seu amorMeine sehnsucht, deine liebe
Mas seu olhar é frio e vazioDoch dein blick ist kalt und leer