First As Tragedy, Second As Farce

Primeiro como tragédia, segundo como farsa

First As Tragedy, Second As Farce

Estou sem rumo entre os conhecedoresI'm aimless amongst connoisseurs
Eu sou um estranho para esses problemasI'm a stranger to these troubles
Por que não posso te pegar?Why can’t I pick you up?

Você é tão íngreme como os penhascos de onde pulaYou’re sheer like the cliffs that you jump off from
Eu te observo mais de perto do que um pássaro marinhoI watch you closer than a seabird
Você me pegou de novo do fundo da minha baíaYou picked me up again from the bottom of my bay

Minha pele encharcada de solMy Sun soaked skin
É um sentimento sutilIt’s a subtle feeling
Para se encontrar emTo find yourself in
O lugar que todos nós sentimos faltaThe place we’ve all been missing

Minha pele encharcada de solMy Sun soaked skin
É um sentimento sutilIt’s a subtle feeling
Para se encontrar emTo find yourself in
O lugar que todos nós sentimos faltaThe place we’ve all been missing

Eu senti mais sua falta quando estávamos sozinhosI missed you more when we were alone
Eu sinto falta dos disjuntores quebrando tudo que eu conheciI miss the breakers breaking everything I’ve known
Eu senti mais sua falta quando estávamos sozinhosI missed you more when we were alone
Eu sinto falta da quebra quebrando a pele dos meus ossosI miss the breakers breaking the skin right off my bones

Você segurouYou’ve held on
Eu estive por perto, você foi negligenteI’ve been around you’ve been remiss end
Seus próprios ganhos em vez dissoYour own gains in lieu of this
Você segurouYou’ve held on
Está no passado eu não consigo me lembrarIt’s in the past I can’t remember
Porque me lembra que somos uma atuaçãoBecause it reminds me we’re an act

Somos uma farsaWe’re a farce
É melhor que nãoIt’s better that we don’t
Se os deuses são justosIf the God’s are fair
Então estou fodidoThen I am fucked
Eu sou filho do meu paiI am my father’s son

Minha pele encharcada de solMy Sun soaked skin
É um sentimento sutilIt’s a subtle feeling
Para se encontrar emTo find yourself in
O lugar que todos nós sentimos faltaThe place we’ve all been missing

Minha pele encharcada de solMy Sun soaked skin
É um sentimento sutilIt’s a subtle feeling
Para se encontrar emTo find yourself in
O lugar que todos nós sentimos faltaThe place we’ve all been missing