Gravity

Gravidade

Gravity

É hora de voar Estou fora daqui Eu te dei o que pudeIt's time to fly I'm outta here I gave you what I could
Vou manter contato, então vamos deixar claro que amo meu bairroI'll stay in touch so let's be clear I love my neighbourhood
A chamada veio, então de repente a hora finalmente chegouThe call came up, so suddenly the time had finally come
As estrelas pareciam tão celestiais na terra que estarei feitoThe stars they looked so heavenly on earth I will be done

Não há escapatória desse domínio que ela tem sobre mimNo escape this hold she has on me
Não posso desafiar a lei da gravidadeCan't defy the law of gravity
Me arrasta de volta, e eu simplesmente não consigo me libertarDrags me back, and I just can't break free
Não posso negar a força da gravidadeCan't deny the force of gravity

E agora que estou perdido, esta jornada foi uma mentiraAnd now that I am castaway this journey was a lie
Estou à deriva, girando sem parar, há uma parte de mim que não vai morrerI'm drifting spinning endlessly there's a part of me that just won't die
Então, estou preso aqui, sem escolha, tão solitário no espaçoSo I'm stranded here without a choice so lonely out in space
Eu quero tanto ouvir sua voz, desejo muito ver seu rostoI want so much to hear your voice I long to see your face

Não há escapatória desse domínio que ela tem sobre mimNo escape this hold she has on me
Não posso desafiar a lei da gravidadeCan't defy the law of gravity
Me arrasta de volta, e eu simplesmente não consigo me libertarDrags me back, and I just can't break free
Você não pode lutar contra a força da gravidadeYou cannot fight the force of gravity

Não há escapatória desse domínio que ela tem sobre mimNo escape this hold she has on me
Não posso desafiar a lei da gravidadeCan't defy the law of gravity
Me arrasta de volta, e eu simplesmente não consigo me libertarDrags me back, and I just can't break free
Não posso negar a força da gravidadeCan't deny the force of gravity

Não tem como escapar dessa influência que ela tem sobre mimNo way out this hold she has on me
Você não pode desafiar a lei da gravidadeYou can't defy the law of gravity
Segure-me perto, então eu não posso me libertarHold me close, so I just can't break free
Estou caindo agora por causa da gravidadeI'm falling now because of gravity

Chamando '- chamando'Calling' — calling'
Chamando 'para mimCalling' for me
Fallin '- chamando'Fallin' — calling'
Isso é gravidadeThat's gravity