Rise Up Again

Levante-se Novamente

Rise Up Again

Você está do lado de fora, sozinho e deprimidoYou're standing on the outside, lonely and depressed
Não há ninguém que possa te mostrar a saídaThere's no one who can show you the way out
Vivendo como um astronauta, esquecido na luaLiving like an astronaut, forgotten on the moon
E o contato com a Terra foi cortadoAnd the contact to Earth has been broken

Não desista, se você é forteDon't give it up, if you are strong
Eu sei que um tempo melhor vai chegarI know a better time will come
Levante-se e lute, e você veráStand up and fight, and you will see
Você tem a chance de vencer de novoYou have the chance to win again

Um dia eu vou me levantar novamenteOne day I will rise up again
E eu vou te mostrar o caminhoAnd I will show you the way
Esqueça as sombras de ontemForget the shadows of yesterday
A luz vai brilhar só pra vocêThe light will shine on just for you

Todas as soluções se foram, as paredes estão caindoAll solutions have gone by, walls are crashing down
Perdedores vivendo só nesta cidadeLosers living only in this town
Dessa vez você está em apuros, as pessoas se afastamThis time you are in trouble, people turn away
Se estivermos unidos aqui, vamos ficarIf we're united here we'll stay

Não desista, porque você é forteDon't give it up, 'cause you are strong
Outro amor em breve vai chegarAnother love in time will come
Levante-se e lute, e você veráStand up and fight, and you will see
Você tem a força de vencer de novoYou have the strength to win again

Um dia eu vou me levantar novamenteOne day I will rise up again
E eu vou te mostrar o caminhoAnd I will show you the way
Esqueça as sombras de ontemForget the shadows of yesterday
A luz vai brilhar só pra vocêThe light will shine on just for you