Nero the Zero

Nero, o Zero

Nero the Zero

Eu vivi em Neville's Cross,I have lived in Neville's Cross,
Mas não é famoso por mimBut it's not famous for me
Essa é a primeira linhaThat's the opening line
De uma canção antiga minhaOf an ancient song of mine
Nos divertimos muito tentando tocarWe had great fun trying to play
Toda quarta-feira simEvery other Wednesday

Ninguém tinha vistoNo-one had seen
Uma máquina de grandes sucessosSuch a greatest hits machine
Tudo vindo pelos espelhosAll coming through the mirrors
Eu joguei fora versos antigos que tocávamosI threw away old verses we would play
Aquelas palavras eram selvagens demais pra genteThose words were too wild for us
Mas eu ainda amo o refrãoBut I still love the chorus

Sempre chove no Condado de DurhamIt always rains in Durham County
Teus ouvidos estão ardendo e teu cabelo tá molhadoYour ears are raw and your hair is wet
Mas não se preocupe no Condado de DurhamBut don't you worry in Durham County
O que você realmente sente logo esqueceWhat you're really feeling you soon forget

Não vamos ser enganados que o passado era puro ouroWe won't be told that the past was pure gold
Nós estávamos lá e não eraWe were there and it wasn't
De vez em quando, vamos olhar e sorrirOnce in a while, let's look and smile
Para os dias em que os ônibus nos traziamTo the days when buses brought us
Para a casa da Ansa MotorsTo the home of Ansa Motors

Sempre chove no Condado de DurhamIt always rains in Durham County
Teus ouvidos estão ardendo e teu cabelo tá molhadoYour ears are raw and your hair is wet
Mas não se preocupe no Condado de DurhamBut don't you worry in Durham County
O que você realmente sente logo esqueceWhat you're really feeling you soon forget

Sempre chove no Condado de DurhamIt always rains in Durham County
Embora momentos de risadas às vezes apareçamThough moments of laughter sometimes intervene
Os dias são complexos no Condado de DurhamThe days are complex in Durham County
Ou são simples ou ficam entre os dois, é, é.Or they are simple or in between, yeah yeah