Blueberry Pies

Tortas de Mirtilo

Blueberry Pies

Mentir tá matando as coisas boas em mimLying is killing the good things in me
Pergunta que horas são, amor, pergunta pra mim, queridaAsk me what the time is baby, ask me honey
Meus olhos mudam e deslizamMy eyes shift and slide
Claro que tem razões pra agir assimSure there are reasons for acting like this
Mas razões tão matando tudo que a gente fazBut reasons are kill kill killing the everything we do
Quem disse que seríamos felizes quanto mais soubéssemos?Who said we'd be happy the more that we knew ?
Oh, não venha me chamar com esses olhos de "responda pra mim"Oh don't come a calling with "answer me" eyes
Tudo que você vai ganhar, meu bem, são tortas de mirtiloAll you'll get my baby are blueberry pies

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

Mas você tá tão linda,But your being lovely,
E você tá tão boaAnd your being good
Só me deixa pra baixo, sabendo como tô agindo estranhoOnly depresses me, knowing how oddly I'm behaving
Olá, estranho - (O) estranho que me tornei - sou um ataque aéreoHello stranger - (The) stranger I've become - I'm an air raid
Deixando nós dois órfãos e quatro quintos com medoLeaving both us orphans and four fifths afraid

Então se eu vier implorando com olhos de "me leva de volta"So if I come begging with take me back eyes
Tudo que você tem que me dizerAll you have to tell me
Tudo que você tem que me dizer são tortas, tortas de mirtilo.All you have to tell me are blueberry, blueberry pies.