Goodbye Lucille #1

Adeus Lucille #1

Goodbye Lucille #1

Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, pode chorar, agora
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, there is time for tears
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, não tinha como você tornar melhorar
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, you won't make it any better
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, talvez você pudesse até piorar a situação
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, you might well make it worse
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, eu lhe avisei para que a esquecesse
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, I advise you to forget her

Ooh, Johnny, Johnny, Johnny
Ooh, Johnny, Johnny, ooh
Você não é o primeiro que se magoa, Johnny, Johnny, Ooh
You're not the first though it hurts, Johnny Johnny, ooh...

Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, quantos anos você tem, 21?
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, what are you, twenty-one?
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, por que você não dá um tempo?
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, why don't you give it a rest
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, no mundo há um milhão
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, the world is a million
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, nem tudo pode ser uma mentira
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, there can be no contes

Ooh, Johnny, Johnny, Johnny
Ooh, Johnny, Johnny, ooh
A vida é incompleta até seu coração perder um batimento
Life's not complete till your heart's missed a beat
E você nunca vai fazer as pazes ou voltar no tempo
And you'll never make it up, or turn back the clock
Não, não vai, não, não vai
No, you won't, no, you won't
Não, não vai, não, não vai
No, you won't, no, you won't
Johnny, Johnny, ooh
Johnny, Johnny, Ooh

Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, ela é uma pessoa também
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, she is a person too
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, ela tem seus próprios desejos
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, she has her own will
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, por que você não se junta à legião estrangeira?
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, why don't you join the foreign legion
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, você ainda é apaixonado por Hayley Mills
Ooh, Johnny, Johnny, Johnny, you're still in love with Hayley Mills

Ooh, Johnny, Johnny, ooh
Ooh, Johnny, Johnny, ooh
A vida é incompleta até seu coração perder um batimento
Life's not complete till your heart's missed a beat
E você nunca vai fazer as pazes, voltar no tempo
And you'll never make it up, or turn back the clock
Não, não vai, não, não vai,
No, you won't, no you won't
Não, não vai, não, não vai
No, you won't, no you won't
Johnny, Johnny, ooh
Johnny, Johnny, ooh
Johnny, Johnny, ooh
Johnny, Johnny, ooh