The Sound of Crying

O Som do Choro

The Sound of Crying

Pendure as bandeiras, uma nova ordem mundial está a caminhoHang out the flags a new world order's on the way
Comece a cantar agora uma canção para alcançar o dia felizStart singing now a song to reach the joyful day
Justo quando achávamos que era hora de celebrarJust when we thought the time was right for celebrating
A música das esferasThe music of the spheres
O que é isso? Outro barco de refugiados fugindo em um mar de lágrimas de criançasWhat's this another boat of fleeing refugees on a sea of childrens' tears

Mais uma vez o som do choroOnce more the sound of crying
É o número um na terraIs number one across the earth
Mais uma vez o som do choroOnce more the sound of crying
É o número um na terraIs number one across the earth

Nós somos apenas homens, lembre-seWe're only men remember
Fazendo o que podemosDoin' what we can
Às vezes eu acho que Deus está seguindo um planoSometimes I think that God is working to a plan
Então, em outras vezes, eu juro que Ele está improvisandoThen other times I swear that He is improvising
Desafinado e distanteDischordant and remote
Outro bebê órfão em uma revolta fracassadaAnother orphaned baby in a failed uprising
Outra nota realmente desafinadaAnother real bum note

Mais uma vez o som do choroOnce more the sound of crying
É o número um na terraIs number one across the earth
Mais uma vez o som do choroOnce more the sound of crying
É o número um na terraIs number one across the earth
Mais uma vez o som do choroOnce more the sound of crying
Mais uma vez o som do choro...Once more the sound of crying...

E se você está ouvindo por aíAnd if youre listening out there
Você pode considerar isso uma oração...You could consider this a prayer...

Bem, quem sou eu para te dizer como tocar seu negócioWell who am I to tell you how to run your business
Quando você poderia me deixar cegoWhen you could strike me blind
Que tipo de barulho precisamos fazer aqui embaixoWhat kind of noise we gotta make down here
Antes que destruamos sua paz de espírito?Before we destroy your peace of mind?

Mais uma vez o som do choroOnce more the sound of crying
É o número um na terraIs number one across the earth
Mais uma vez o som do choroOnce more the sound of crying
É o número um na terraIs number one across the earth
Mais uma vez o som do choroOnce more the sound of crying
Mais uma vez o som do choro...Once more the sound of crying...

E se você está ouvindo por aíAnd if youre listening out there
Você pode considerar isso uma oração...You could consider this a prayer...

O som do choro...The sound of crying...