Michael Jackson

Michael Jackson

Michael Jackson

Dizem que as coisas não podem crescerThey say that things just can not grow
Sob a neve do invernoBeneath the winters snow
Ou pelo menos foi o que me disseramSo I have been told

VERSO 1VERSE 1

Eu conheci sua voz num verão, eu tinha 8 anosI first met your voice one summer I was 8
Dançando de cueca do Ninja Turtles aos 8Dancing in my Ninja Turtle underwear at 8
De manhã, quando ouvi o rádio tocarIn the morning when I heard the radio play
Beat It remixado pelo DJ da épocaBeat It remixed by the DJ of the day
Yo, me deu arrepios a primeira vez que ouvi ThrillerYo it gave me chills the first time I listened to Thriller
Ouvindo agora, sinto que eles ainda estão láListening to it now I can feel them they're still there
O álbum foi um pilar significativoThe album was a significant pillar
O Rei do Pop ressurgiu, sinto que você ainda está aquiThe King of Pop has risen I can feel that your still here
Antes do Nas ter seu one love, Mike Jack tinha sua luvaBefore Nas had his one love, Mike Jack had his one glove
O mais suave dos criminosos, o uso de um poucoThe smoothest of criminals, The use of a little
A coreografia provou que você podia fazer algo originalChoreography proved you could do it original
Você teve uma má fama por coisas que eu não entendiaYou got a lot of bad rep for stuff that I didn't understand
Mas do ponto de vista de um fã, agora eu entendoBut from a fan's stand point now I understand
É fácil apontar o dedo para outro homemIt's easy, to point the finger at another man
Então foi apontado para você por outro homemSo it was pointed at you by the other man

(Refrão)(Chorus)
Dizem que as coisas não podem crescerThey say that things just cannot grow
Sob a neve do invernoBeneath the winters snow
Ou pelo menos foi o que me disseramOr so I have been told

Dizem que estamos enterrados longeThey say we're buried far
Assim como uma estrela distanteJust like a Distant Star
Simplesmente não consigo segurarI simply cannot hold

VERSO 2VERSE 2

O que mais posso te dizer, Michael J. Jackson,What more can I say to you Michael J. Jackson,
Você era como o Michael Bay, trazendo ação dançandoYou were like Michael Bay the way you brought the action by dancin'
Com 12 anos você estava frenéticoBy the age 12 you were frantic
Tinha um milhão de fãs, mas ainda se sentia abandonadoYou had a million fans but still felt abandoned
E o Joe Jack não ajudava, só ficavaAnd Joe Jack didn't help it by standin'
Assistindo você ensaiar com um cinto na mãoWatchin' you rehearse with a belt in hand
Para quando você errasse. Ele era rápido em usá-lo.For when you mess up. He was so quick to use it.
Parece uma maneira difícil de fazer sua músicaSounds like a difficult way to make your music
Suas melodias me divertiram muitoYour melodies gave me great amusement
Mas é difícil ter um rosto famoso quando você odeia como o vê;But it's hard to have a famous face when you hate the way you view it;
Então não te culpo pelas mudanças que vocêSo I don't blame you for the changes you've
Fez em seu rostoMade your face go through
Eu abracei os rostos de vocêI've embraced the faces of you
Cada um representando diferentes fases de você.Each one's representing different fazes of you.
Seria incrível explicar isso a você,It would be amazing to explain it to you,
Mas não posso, então vou te enviar uma oraçãoBut I can't so I'll send you a prayer
E toda vez que eu escrever agora, vou fingir que você está aqui.And every time I write now I'll pretend you are here.

RefrãoChorus

VERSO 3VERSE 3

Abre feridas quando estrelas enfrentam a pressão.It opens up scars when stars meet the pressure.
Nem o Heath conseguia ler entre as linhas.Even Heath couldn't read between the ledgers.
Ele só queria dormir. Agora ele dorme para sempre.He just wanted to sleep. Now he sleeps forever.
Alguns podem dizer que vocês dois R.I.P. juntos.Some may you both R.IP. together.
Ed McMahon está lá em cima agora para dar uma grande mão.Ed McMahon is up there now to give a big hand.
Ele é engraçado, mas não é engraçado como isso é, cara.He is funny, but it's not funny how this is man.
Não é justo, então que minhas lágrimas e gotasIt's not fair at all, so may my tears and droplets
Caiam pelos bicos dessa Farrah Fawcett.Fall through the nozzles of this Farrah Fawcett.
Essa prisão em que você vive não te deixa sairThis prison you live in won't let you leave
Foi preciso um ataque cardíaco para te libertarIt too a cardiac arrest to set you free
Obrigado pelos discos que você deixou para mim.Thankyou for the records that you left for me.
Que você troque sua jaqueta vermelha por um par de asasMay you trade in your red jacket for a set of wings
Michael Jackson, mais do que um nome popular.Michael Jackson, more than a popular name.
Você é uma influência de quem não sabia o que fezYou're an influence of whom knew not what you made
Agora compartilhando um espaço com 2Pac em seu lugar.Now sharin' a spot with 2pac in his place.
Muito foda, você provavelmente faz moonwalk pelos portões.Too fly, you probably moonwalk through the gates.
Muito foda, você provavelmente faz moonwalk pelos portões.Too fly, you probably moonwalk through the gates.
Muito foda, você provavelmente faz moonwalk pelos portões.Too fly, you probably moonwalk through the gates.
Você está entre os grandes.You're amongst of the greats.
Essa é a passagem de um ícone.This is the passing of an icon.
Não mais flashes de seus ícones.No more flashing of your icons.
Essa é a passagem de um ícone.This is the passing of an icon.
Não mais flashes de seus ícones.No more flashing of your icons.

Refrão x3Chorus x3