Suffer

Sofrimento

Suffer

Uma luta silenciosa, ninguém sabe da batalha internaA silent struggle, no one knows the battle inside
Sem confiança, sem autoestima, com inveja de quem é diferente de mimNo confidence, no self esteem, jealous at everyone different than me
Amado não mais ou menos do que antes, então eu vou mais longe e mais fundoLoved no more or less than before, so i go further and deeper
Cavando um buraco sem fim para mim mesmoDigging an endless hole for myself

Grito silencioso, o único que ouve sou euSilent scream, the only who hears is me
Não consigo me concentrar, encarando horas uma parede até tudo ficar pretoCan't focus, staring hours to a wall 'til everything turns black
Parasitas por toda parte, todos ao meu redorParasites everywhere, all besides me
A derrocada pode continuar seu caminho lá dentro do meu corpoThe meltdown can continue it's way down deep inside my body
Esse diabo continua me perseguindo na minha cabeçaThis devil keeps hunting in my head
Ouvindo vozes, aceitando suas mensagensHearing voices, accept their message

Meu corpo está fraco, tudo dói, mas sinto orgulho e glóriaMy body is weak, everything hurts but i feel pride and glory
Porque alcancei meu ponto de vistabecause i've achieved my point of view
Nunca é o suficiente, nada é vazioNever enough, nothing is hollow
A dor não vai embora, ela se aprofunda em mimThe pain will not fade, it grows deeper into me
Pedi demais? Eu consigo lidar com isso, ou perdi toda a fé em mim mesmo?Asked too much? Can i handle it, or have i lost all faith in myself?

Tento voltar aos trilhos, a confiança deve ser mais forte do que eu mesmoTry to get back on track, trust must be stronger than myself
Só assim posso redescobrir a pessoa que existe em mimOnly so i can rediscover the person in me
Não olhando para o passado, só o futuro diráNot looking towards the past, only future will tell
Tudo está nas minhas próprias mãosEverything lies in my own hands
Vejo toda a doença que causei a mim mesmoI view all sickness i've put on to myself
Luto para voltar, para alcançar um novo ponto de vistaI fight to crawl back, to reach a new point of view
Para encontrar a cura que trará de volta minha pazTo find the cure that will bring back my peace
Minha paz interiorMy inner peace