Lua De Mel

Noche de Luna de Miel

Lua De Mel

Ya intenté de todoEu já tentei de tudo
Para conquistartePrá te conquistar
Pero solo ahora entiendoMas só agora entendo
Cómo complacerteComo te agradar
Te llevaré a un paraísoNum paraíso te levarei
Noche de Luna de MielLua de Mel

Junto a las montañasAo lado das montanhas
Y a lo lejos el océanoE ao longe oceano
Brillan luces eternasBrilham luzes eternas
Brilla un sueño urbanoBrilha um sonho urbano

Ven a sentir la fragancia en el aireVenha sentir a fragrância no ar
Noche de Luna de MielLua de mel
Niebla ligera, filtra la luz de la lunaLeve neblina, filtra a luz do luar
Y una lágrima escapa de tu miradaE uma lágrima solta foge do teu olhar

Se cierne el polvo, para los pulmonesPaira poeira, para o pulmão
En una noche de luna de mielNuma lua de mel
En CubatãoEm Cubatão
En una noche de luna de mielNuma lua de mel
En CubatãoEm Cubatão
En una noche de luna de mielNuma lua de mel

Querida, finalmente encontramos un pedazo delQuerida, enfim encontramos um pedaço do
cielo en la tierra como siempre soñamos.céu na terra do jeito que a gente sempre sonhou.
Aquí el aire realmente existe, incluso se puedeAqui o ar realmente existe, dá até para
tocar. ¡Ay! el verde, los árboles son verdes,pegar. Ai! o verde, as árvores são verdes,
el río es verde, el cielo, la tierra, el sol, las mariposas,o rio é verde, o céu, aterra, o sol, as borboletas,
las personas, todo verde y tú en este paisajeas pessoas, tudo verde e você nessa paisagem
te ves tan hermosa. Ven aquí, dame unfica tão linda. Venha cá, mê dê um
beso, quítate la máscara y dame un beso.beijo, tire a máscara e me dê um beijo.

Nubes de azufreNuvens de enxofre
Ver el atardecer desde el manglarVer do mangue o entardecer
Y sobre el oleoductoE sobre o oleoduto
Nuestro amor arderáNosso amor vai arder
Nubes de cenizaNuvens de cinza
Olor a gasCheiro de gás
Noche de Luna de MielLua de mel

Sonidos de sirenas, como un campanario sonandoSons de sirenes, como um sino a soar
Y al ritmo de las tosesE no embalo das tosses
Un mutante cantandoUm mutante a cantar

Se cierne el polvo, para los pulmonesPaira poeira, para o pulmão
En una noche de luna de mielNuma lua de mel
En CubatãoEm Cubatão