Bomba de Tigre

Tiger Bomb

Ooo, ela toca bateria como uma rainhaOoo, she plays the drums like a queen
Tem o prato de hi-hat mais bonito que já viGot the prettiest high-hat cymbal I've ever seen
Eu poderia consertar um batedor de bumbo quebradoI could fix a broken bass drum beater
Se eu tivesse coragem de chegar nela e conhecê-laIf I had the courage to go up to her and meet her
Ela exala uma névoa tão suaveShe gives off sucha soothing vapour
Um efeito refrescante que usa pra acalmar seu temperamentoCooling effect she uses to smooth her temper
Queria ter tudo que ela precisa pra dar a elaWish I had all she ever needed to give her
Toda vez que a vejo, começo a tremerEvery time I see her I start to shiver
Ela envolve tudo bem apertado e segura dentroShe wraps it up tight and she holds it in
Guarda uma piada engraçada escondida no sorrisoKeeps a funny joke tucked inside her grin
Talvez esteja por trás de seus olhos selvagensMaybe its behind her wild eyes
Agora eu sei o porquêNow I know why
Eu sei que tem fusíveis dentro da bomba de tigreI know that there's fuses inside tiger bomb
Ela é um alvo que claramente está fora de vistaShe is one target that is clearly out of sight
Bomba de tigreTiger bomb
Eu sei que ela tem algo, ai!I know she's got something, ow!

Mamãe disse que ela era um grande zeroMama said that she was a big zero
Ela provou que a mãe estava errada no grande show de rockShe proved her mumma wrong at the big rock show
Ela mandou um ritmo que fez nossos pés se mexeremShe kicked out a beat that made are feet get busy
Uma nuvem de tambores que nos deixou tontosA cloud of tom toms that made us all feel dizzy
Agora são quatro da manhã e o show acabouNow its four in the morning and the show is done
Agora eu tenho que ser o forteNow I gotta be the strong one
Você não sabe que vai me machucarDon't you know its going to hurt me to
Seguindo na direção oposta a vocêGoing the opposite direction as you

Eu sei que tem fusíveis dentro da bomba de tigreI know that there's fuses inside tiger bomb
Ela é um alvo que claramente está fora de vista, bomba de tigreShe is one target that clearly out of sight, tiger bomb
Não consigo fazer raio-X nessa casca pra ler sua mente, bomba de tigreI can't X-ray that shell to read her mind tiger bomb

Eu tive que soltar minha bomba de tigreI had to drop my tiger bomb
Eu tive que soltar minha bomba de tigreI had to drop my tiger bomb
Eu tive que soltar minha bomba de tigreI had to drop my tiger bomb