talking scars

cicatrizes falantes

talking scars

Eu deixo você segurar meu rostoI let you hold my face
Enquanto implora pra eu passar a noite com vocêAs you beg for me to stay the night with you
Tenho tentado me protegerI've been tryna play it safe
E isso te faz questionar se eu realmente me importo com vocêAnd it makes you wonder if I really care about you

Me preocupo demais com privacidadeI'm too worried about privacy
Trabalhos não solicitados que ferem meu orgulhoUnsolicited works that take my pride
Você nem pode jogar isso em mimYou can't even put that on me
Porque seus pais nem sabem que eu faço parte da sua vida'Cause your parent's don't know I'm in your life
E seus amigos estão todos bravos comigoAnd your friends are all mad at me
Tenho tomado cada segundo do seu tempoI've been taking every second of your time

Prometo que você não vai sabotar sua vidaPromise you won't sabotage your life

Suas cicatrizes estão falandoYour scars are talking
Enquanto você está caindoAll while you're falling
Eu só quero te fazer sentir seguraI just wanna make you feel safe
Te dar abrigo onde quer que você estejaGive you shelter anywhere you stay
Não seja tão cautelosaDon't be so cautious
Ou desonestaOr be dishonest
Eu só quero te ver com meu nomeI just wanna see you with my name
O que eu preciso fazer pra isso ser o destino?What I gotta do to make it fate?
(O que eu preciso fazer pra isso ser o destino?)(What I gotta do to make it fate?)

Aposto que sua mãe acha que você é corajosaBet your momma thinks you're brave
Dando sinais de alerta porque ela já viveu o pior cenárioGiving warning signs cause she's lived through the worst case
Aposto que seu pai está bem envergonhadoBet your daddy's quite ashamed
A gente anda na ponta dos pés um com o outro porque carrega o mesmo pesoWe tiptoe cause we feel the same weight

Ah, eu me preocupo com a forma como você me vêOh, I worry about how you see
E tudo na minha vida e em como as coisas andamEverything in my life and how it goes
Nadando na sua ansiedadeSwimming in your anxiety
Com o medo de que eu te deixe com meu fantasmaWith the fear that I'ma leave you with my ghost
Mas eu nunca me destruí por completoBut I've never made a mess of me
Ainda assim, luto toda vez que você começa a sufocarStill I battle every time you start to choke

Prometo que você não vai sabotar sua vidaPromise you won't sabotage your life

Suas cicatrizes estão falandoYour scars are talking
Enquanto você está caindoAll while you're falling
Eu só quero te fazer sentir seguraI just wanna make you feel safe
Te dar abrigo onde quer que você estejaGive you shelter anywhere you stay
Não seja tão cautelosaDon't be so cautious
Ou desonestaOr be dishonest
Eu só quero te ver com meu nomeI just wanna see you with my name
O que eu preciso fazer pra isso ser o destino?What I gotta do to make it fate?

Suas cicatrizes estão falando (elas querem falar)Your scars are talking (they wanna talk)
Enquanto você está caindo (não deixe elas falarem)All while you're falling (don't let them talk)
Eu só quero te fazer sentir segura (eu quero seu coração)I just wanna make you feel safe (I want your heart)
Te dar abrigo onde quer que você esteja (eu quero seu coração)Give you shelter anywhere you stay (I want your heart)
Não seja tão cautelosa (elas querem falar)Don't be so cautious (they wanna talk)
Ou desonesta (não deixe elas falarem)Or be dishonest (don't let them talk)
Eu só quero te ver com meu nome (eu quero seu coração)I just wanna see you with my name (I want your heart)
O que eu preciso fazer pra isso ser o destino? (Eu quero seu coração)What I gotta do to make it fate? (I want your heart)

Elas querem falarThey wanna talk
Não deixe elas falaremDon't let them talk
Eu quero seu coraçãoI want your heart
Eu quero seu coraçãoI want your heart
Elas querem falarThey wanna talk
Não deixe elas falaremDon't let them talk