Hielo

Gelo

Hielo

Te contaram mil coisas sobre mimTe han contado mil cosas de mí
Não estavam errados, falaram a verdadeNo se equivocaron, te hablaron claro
Mas se você quer ganhar meu coraçãoPero si quieres, ganar mi corazón
Tem algo errado, vou ser sinceroTiene algo malo, te hablaré claro

Eu sou gelo, gelo, geloYo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, geloYo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, geloYo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, geloYo soy hielo, hielo, hielo
Oh ohOh oh

Disseram que no quartelDijeron que en el cuartel
Tem uma foto, com meu nomeTienen una foto, con mi nombre
Porque sumiu um bom homemPorque desapareció un buen hombre
Aquele passado eu mateiAquel pasado yo lo maté
As gatas nunca vão pra piscinaLas gatas nunca van a la piscina
Parece a NASA, meu toldoParece la NASA, mi marquesina
Alugo o amor, sem dar gorjetaAlquilo el amor, sin dar propina
Troquei pelo poder, de uma vaginaCambié por el poder, de una vagina

Eu não sou pra vocêYo no soy para ti
Você não é pra mimTú no eres para mí
Não cabe no meu trono, (não)No cabes en mi King, (no)
No jogo de damasEn el juego de damas
Quando uma me chamaCuando una me llama
Faço dela minha rainha, (minha queen)La hago mi que en, (mi queen)
De tudo que vivi já aprendi, (já aprendi)De todo lo vivido ya aprendí, (ya aprendí)
A realidade, que no mundo, vivemos assimLa realidad, que en el mundo, vivimo' así
Querem o mau, (mau)Quieren al malo, (malo)
Odeiam o bom, (bom)Odian al bueno, (bueno)
Deixei de ser um remédioDejé de ser un remedio
Agora sou veneno, (bom, bom)Ahora soy veneno, (bueno, bueno)
Querem o mau, (finalmente mau)Quieren al malo, (al fin malo)
Odeiam o bom, (agora sou mau)Odian al bueno, (ahora soy malo)
Tenho os sentimentos abaixo de zero, (ouça)Tengo los sentimientos bajo cero, (oye)

Te contaram mil coisas sobre mimTe han contado mil cosas de mí
Não estavam errados, falaram a verdadeNo se equivocaron, te hablaron claro
Mas se você quer ganhar meu coraçãoPero si quiere' ganar mi corazón
Tem algo errado, vou ser sinceroTiene algo malo, te hablaré claro

Eu sou gelo, gelo, geloYo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, geloYo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, geloYo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, geloYo soy hielo, hielo, hielo
Oh ohOh oh

Não acredito em carinhas bonitinhasNo creo en carita' pretty
Cru como Nova YorkCrudo como New York City
As tratam em primeira classeLas tratas primera clase
E pegam carona como se fosse rápidoY cojen viaje como speedy
O que não te mata teLo que no te mata te
Faz mais frio e mais cruelHace más frío y más cruel
Me empresta seu coraçãoPréstame tu corazón
Pra congelar no motel, ehPa' congelarlo en el motel, eh

Eu cansei de dar minha confiançaYo me cansé de regalar mi confianza
De tantas facadas, fiquei sem costasDe tantas puñalá', me he queda'o sin espalda
Quem me fizer algo, deixo a conta pagaQuién me haga algo, le dejo la cuenta salda'a
Agora, todo o peso da vingança, na minha balança, porqueAhora, to' el peso de la venganza, en mi balanza, porque
Querem o mau, (mau)Quieren al malo, (malo)
Odeiam o bom, (bom)Odian al bueno, (bueno)
Deixei de ser um remédioDejé de ser un remedio
Agora sou veneno, (bom, bom)Ahora soy veneno, (bueno, bueno)
Querem o mau, (finalmente mau)Quieren al malo, (al fin malo)
Odeiam o bom, (agora sou mau)Odian al bueno, (ahora soy malo)
Tenho os sentimentos abaixo de zero, (ouça)Tengo los sentimientos bajo cero, (oye)

Te contaram mil coisas sobre mimTe han contado mil cosas de mí
Não estavam errados, falaram a verdadeNo se equivocaron, te hablaron claro
Mas se você quer ganhar meu coraçãoPero si quiere' ganar mi corazón
Tem algo errado, vou ser sinceroTiene algo malo, te hablaré claro

Eu sou gelo, gelo, geloYo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, geloYo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, geloYo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, geloYo soy hielo, hielo, hielo
Oh ohOh oh