Little Spark

Pequena centelha

Little Spark

Quando ela atravessou a cidadeWhen she walked across the city
Vestindo nada mas o meu capuzWearing nothing but my hoodie
Tornou-se os meus planos de verão.She became my summer plans.
E eu acho que ela pode ser loucoAnd i think she might be crazy
Mas não é o tipo ciumento de loucoBut not the jealous kind of crazy
O tipo cujos olhos iluminam a chance.The kind whose eyes light up at the chance.
E sobre as formas sua etnia é "outro"And on the forms her ethnicity is "other"
Eu nunca tive um "outro".I've never had an "other."

Virtude ou do vício adicionar 'em upVirtue or vice add 'em up
Ela é 110 quilos de tudo que eu amoShe's 110 pounds of everything i love

CoroChorus
Pequena centelha flutua na brisaLittle spark floats in on the breeze
Ela pousa no meu colo e ela é o que eu precisoShe lands in my lap and she's just what i need
Ela não se importa quando o sol nasceShe doesn't care when the sun comes up
Ela não se importa se eles estão nos observandoShe doesn't care if they're watching us
Pouco acender ela brilha como ela por favorLittle spark she glows as she please
Ela ilumina a cidade leva-me tonto pelas ruasShe light up the town leads me dizzy through the streets
Não, ela não se importa quando o sol nasceNo she doesn't care when the sun comes up
Ela não se importa se eles estão nos observandoShe doesn't care if they're watching us
Ela não se importa se nós apenas deitar-se e tocar.She doesn't care if we just lay around and touch.

Então vamos para seu apartamentoSo we go to her apartment
No topo de Nova IorqueOn top of new york city
E então em algum lugar novo e chique até cidadeAnd then some chic new place up town
E eu probly não pertenço aquiAnd i probly don't belong here
Mas eu gostaria de aprender a línguaBut i'd like to learn the language
E ela está comprando a todos mais uma rodadaAnd she's buying everyone another round
Em meio a eles tudo o que ela fica lá sorrindoAmid 'em all she sits there grinning
E ela ordena um pouco de bebida porra picante eu vou acabar terminandoAnd she orders up some spicy fucking drink i'll end up finishing

A tempestade social que ela suscitaThe social storm she stirs up
Eu só tenho que montá-lo até que ele é só nós doisI just gotta ride it out until it's just the two of us

CoroChorus

Ela se arrasta entre os lençóis como ela está prestes a atacarShe crawls across the sheets like she's about to pounce
Seus olhos inflamados como a sable sóisHer eyes ignited like to sable suns
E eu posso sentir sua respiração como suavemente ofereço o meu corpoAnd i can feel her breathing as i softly offer up my body
Lentamente ela me sobrecarregarSlowly overwhelming me she
Ela inclina-se em estreita e então elaShe leans in close and then she
Batidas no meu peito como um tamborBeats on my chest like a drum
Ela sempre ruínas a cada momento e é divertido realmente meioShe always ruins every moment and it's really kinda fun

CoroChorus