A tu lado

A tu lado

A tu lado

Hoje, a lua clara
Hoy, la luna clara
Acaricia o céu.
acaricia el cielo.
Voltarei com as sensações
Volveré con las sensaciones
Da manhã.
de la mañana.
E no amor
Y en el amor
Deixarei na sua boca
dejaré en tu boca
Paravrinhas a cada instante.
palabritas a cada instante.
Sem promessas,
Sin promesas,
Sem ilusões,
sin ilusiones,
Nada de nada,
nada de nada,
Assim como antes.
tal como antes.

Sempre volto ao seu lado
Siempre vuelvo a tu lado
Quando esgoto meu jogo.
cuando agoto mi juego.
Sabe que busco
Sabes que busco
Cuidados de inverno.
cuidados de invierno.
Nem volto com flores
Ni regreso con flores
Nem finjo em meu silêncio.
ni finjo en mi silencio.
Somente voltar, ao fim.
Sólo volver, al fin.

(me recebe com flores)
(me recibe con flores)
Essencias e cores você me dá.
Esencias y colores tu me das.
(me recebe com flores)
(me recibe con flores)
Jardins de inverno você abre para mim
Jardines de invierno tu abres para mí
(me recebe com flores)
(me recibe con flores)
São minhas manhãs para você.
son mis mañanas para ti.
Promessas, palavras...
Promesas, palabras...
Tudo, tudo...
todo, todo...
(me recebe com flores)
(me recibe con flores)
As flores que você me dá.
las flores que tú me das.