Debatiéndome

Debatendo-me

Debatiéndome

Fui embora daquele infernoMe fui de aquel infierno
Ao anoitecer,Al anocher,
Mudei de nome,Cambié de nombre,
De aparência, de cidade.De aspecto, de ciudad.
Embora eu não saiba esquecerSi bien no sé olvidar
Também não sei perdoar.Tampoco perdonar.

Sobrevivi ao invernoSobreviví al invierno
Debatendo-me.Debatiéndome.
E amanheci assim disposta aY amanecí así dispuesta a
Continuar.Continuar.

Mas sem o seu calor,Pero sin tu calor,
Sem seus braços, sem meu delírio,Sin tus brazos, sin mi delirio,
Não vai ser difícil mostrarNo será difícil demostrar
Que já não sou sua.Que ya no soy tuya.

Fiquei louca em outros lábiosEnloquecí en otros labios
E duvidei. me maltratei,Y dudé. me maltrate,
Me desprezei, me perdoei.Me desprecié, me perdoné.

Jurei me vingar e te humilharJuré vengarme y humillarte
E resistir a tudo que hojeY resistir a todo lo que hoy
Ainda me une a você.Aún me une a ti.

E amanheci assim disposta aY amanecí así dispuesta a
Continuar.Continuar.

Refrão (x3)Refrão (x3)