Icaro

Ícaro

Icaro

ÍcaroIcaro
como um pequeno deuscomo un pequeño dios
desafiando o soldesafiando al sol
E agora euY ahora yo
que sou um pequeno pardalque soy pequeño gorrión
e quero abandonar o ninhoy quiero el nido abandonar
E embora às vezes eu tenha medo de voarY aunque a veces me asuste volar
longe do abrigo de um larlejos del cobijo de un hogar
Sei que haverá um vento quente a maisSé que habrá un viento cálido más
para me deixar levarpara dejarme llevar
ÍcaroIcaro
como um pequeno deuscomo un pequeño dios
desafiando todo um soldesafiando a todo un sol
E ele partiuY se marchó
tão alto quanto um vendavaltan alto como un vendaval
tão longe quanto uma cançãotan lejos como una canción
Mas o sol, cheio de inveja, o abraçouMas envidioso el sol le abrazó
derrubando seu valor em ceraderritiendo en cera su valor
E embora a lição tenha sido avisadaY aunque le fue advertida la lección
Ícaro desabouIcaro se derrumbó
DesabouSe derrumbó
Ícaro desabouIcaro se derrumbó
desabouse derrumbó
E voarei baixinho, rente ao chão (como pluma, o vento me levará)Y volaré bajito a ras de suelo (como pluma el viento me llevará)
E sem perder de vista o horizonte (como pluma, o vento me levará)Y sin perder de vista el horizonte (como pluma el viento me llevará)
Eu voarei baixinho, rente ao chão (como pluma, o vento me levará)Yo volaré bajito a ras de suelo (como pluma el viento me llevará)
Sem perder de vista o horizonte (como pluma, o vento me levará)Sin perder de vista el horizonte (como pluma el viento me llevará)
E agora euY ahora yo
que sou um pequeno pardalque soy pequeño gorrión
e quero abandonar o ninhoy quiero el nido abandonar
E sei que jáY sé que ya
não posso ficar mais aquino puedo estar ya más aquí
Chegou a hora de partirLlegó la hora de partir
Mas embora o sol não nasça a lesteMas aunque al este no nazca el sol
e as aves de inverno não migrem para o suly las aves de invierno no emigren al sur
Sei que haverá um vento quente a maisSé que habrá un viento cálido más
para me deixar levarpara dejarme llevar
oh sim simoh si si
me deixar levardejarme llevar
me deixar levardejarme llevar
me deixar levardejarme llevar
Voei baixinho, rente ao chão (como pluma, o vento me levará)Volaré bajito a ras de suelo (como pluma el viento me llevará)
E sem perder de vista o horizonte (como pluma, o vento me levará)Y sin perder de vista el horizonte (como pluma el viento me llevará)
Eu voarei baixinho, rente ao chão (como pluma, o vento me levará)Yo volaré bajito a ras de suelo (como pluma el viento me llevará)
Sem perder de vista o horizonte (como pluma, o vento me levará)Sin perder de vista el horizonte (como pluma el viento me llevará)