Let's Go! Smile Precure

Vamos lá! Sorria Precure

Let's Go! Smile Precure

Sorria! Sorria! Sorria! Sorria! Sorria Precure
スマイル！スマイル！スマイル！スマイル！スマイルプリキュア
Sumairu! Sumairu! sumairu! sumairu! sumairu purikyua!

Vamos lá!
Let's go!
Let's go!
Sorria! É hora de sorrir! Precure! Juntos
スマイル！イウマイル！プリキュア！いっしょに
Sumairu! Iumairu! purikyua! issho ni!!
Sorria! Vamos sorrir! Precure! Saltemos para o amanhã! (Cine
スマイル！アウマイル！プリキュア！あしたへジャンプ！（シネ
Sumairu! Aumairu! purikyua! ashita e jump! (shine!)
Sorria Precure
スマイルプリキュア
Sumairu purikyua!

Sorria! Vamos sorrir! Sorria! Precure
スマイル！プマイル！スマイル！プリキュア
Sumairu! Pumairu! sumairu! purikyua!

Como o sol, ilumina com seu sorriso
おひさまみたいにてらすわらいがお
Ohisama mitai ni terasu waraigao
O brilho que não se apaga, todos têm dentro de si
きえないきらめきみんながもってる
Kienai kirameki minna ga motteru

Avancem com toda a força! Meninas
いっしょうけんめいすすめ！おんなのこ
Isshoukenmei susume! Onnanoko!
Até o suor na testa brilha como diamante
ひたいのあせさえダイヤモンド
Hitai no ase sae daiyamondo
Sol! Sol
サン！サン
(San! San!)

Coragem que não se deixa vencer, cinco luzes guiam o futuro
まけないゆうきたばねたら５つのひかりみちびくみらい
Makenai yuuki tabanetara 5tsu no hikari michibiku mirai
Feliz! Coelho! Paz! Marcha! Beleza
ハッピー！バニー！ピース！マーチ！ビューティ
Happii! Banii! piisu! maachi! byuuti!

Vamos lá!
Let's go!
Let's go!
Sorria! É hora de sorrir! Com o poder do sorriso
スマイル！エウマイル！えがおのパワーで
Sumairu! Eumairu! egao no pawaa de
Sorria! Sorria! O mundo se conecta
スマイル！スマイル！せかいはつながる
Sumairu! Sumairu! sekai wa tsunaragu
Não deixe que seus olhos se nublam
たいせつなそのひとみくもらせない
Taisetsu na sono hitomi kumorasenai!
Meninas! Vamos lá
Girls！Let's go
Girls! Let's go!
Sorria! Vamos sorrir! Precure! Juntas
スマイル！ムマイル！プリキュア！みんなで
Sumairu! Mumairu! purikyua! minna de!!
Sorria! Vamos sorrir! Precure! Voe para o futuro! (Lute
スマイル！ムマイル！プリキュア！みらいへフライ！（ファイト
Sumairu! Mumairu! purikyua! mirai e fly! (fight!)
Brilhe! Sorria Precure
かがやいて！スマイルプリキュア
Kagayaite! Sumairu purikyua!

Sorria! Sorria! Sorria! Sorria! Sorria Precure
スマイル！スマイル！スマイル！スマイル！スマイルプリキュア
Sumairu! Sumairu! sumairu! sumairu! sumairu purikyua!

Sorria! Vamos sorrir! Sorria! Precure
スマイル！プマイル！スマイル！プリキュア
Sumairu! Pumairu! sumairu! purikyua!

Com o coração aberto, vamos ampliar nosso desenho
おおきくひろげたこころのがようし
Ookiku hirogeta kokoro no gayoushi
Vamos colorir o arco-íris sem limites
なないろスケッチはみだしかこう
Nanairo sukecchi hamidashikakou

Dê tudo de si! Meninas
ぜんりょくしっそうがんば！おんなのこ
Zenryoku shissou ganba! Onnanoko!
Um coração forte e especial
スペシャルしようのタフなハート
Supesharu shiyou no tafu na haato
Bang! Bang
バン！バン
(Ban! Ban!)

Recebendo a energia da amizade, cada uma supera os desafios
ゆうじょうエールうけとめてひとりひとりがきせきをこえる
Yuujou eeru uketomete hitori hitori ga kiseki wo koeru!
Feliz! Coelho! Paz! Marcha! Beleza
ハッピー！バニー！ピース！マーチ！ビューティ
Happii! Banii! piisu! maachi! byuuti!

Vamos lá!
Let's go!
Let's go!
Sorria! É hora de sorrir! Com a carga do sorriso
スマイル！エウマイル！えがおのチャージで
Sumairu! Eumairu! egao no chaaji de
Sorria! Vamos sorrir! A esperança vai voar
スマイル！クマイル！きぼうがはばたく
Sumairu! Kumairu! kibou ga habataku
Com suas pequenas mãos, agarre seus sonhos
ちいさいそのてでぎゅっとゆめをつかもう
Chiisai sono te de gyutto yume wo tsukamou!
Meninas! Vamos lá
Girls！Let's go
Girls! Let's go!
Sorria! Vamos sorrir! Precure! Juntas
スマイル！ムマイル！プリキュア！みんなで
Sumairu! Mumairu! purikyua! minna de!!
Sorria! Vamos sorrir! Precure! Tentem todos os dias! (Orgulho
スマイル！ムマイル！プリキュア！まいにちトライ！（プライド
Sumairu! Mumairu! purikyua! mainichi try! (pride!)
Não desista! Sorria Precure
くじけない！スマイルプリキュア
Kujikenai! Sumairu purikyua!

Sorria! Sorria! Sorria! Sorria! Sorria
スマイル！スマイル！スマイル！スマイル！スマイル
Sumairu! Sumairu! sumairu! sumairu! sumairu!

Sorria! É! Sorria! É!
スマイル！イェイ！スマイル！イェイ
Sumairu! Yei! sumairu! yei!
Vamos! Vamos! Vamos! Sorria Precure
レッツ！ソー！レッツ！ゴー！スマイルプリキュア
Rettsu! Soo! rettsu! goo! sumairu purikyua!

Sorria! É hora de sorrir! Porque estamos sorrindo
スマイル！エウマイル！えがおでいるから
Sumairu! Eumairu! egao de iru kara
Sorria! Sorria! Podemos ser felizes
スマイル！スマイル！しあわせになれる
Sumairu! Sumairu! shiawase ni nareru
Quero compartilhar esse brilho que está crescendo
みちてゆくまぶしさをわけあいたい
Michite yuku mabushisa wo wakeaitai

Vamos lá!
Let's go!
Let's go!
Sorria! É hora de sorrir! Com o poder do sorriso
スマイル！エウマイル！えがおのパワーで
Sumairu! Eumairu! egao no pawaa de
Sorria! Sorria! O mundo se conecta
スマイル！スマイル！せかいはつながる
Sumairu! Sumairu! sekai wa tsunaragu
Não deixe que seus olhos se nublam
たいせつなそのひとみくもらせない
Taisetsu na sono hitomi kumorasenai!
Meninas! Vamos lá
Girls！Let's go
Girls! Let's go!
Sorria! Vamos sorrir! Precure! Juntas
スマイル！ムマイル！プリキュア！みんなで
Sumairu! Mumairu! purikyua! minna de!!
Sorria! Vamos sorrir! Precure! Voe para o futuro! (Lute
スマイル！ムマイル！プリキュア！みらいへフライ！（ファイト
Sumairu! Mumairu! purikyua! mirai e fly! (fight!)
Brilhe! Sorria Precure
かがやいて！スマイルプリキュア
Kagayaite! Sumairu purikyua!

Sorria! Sorria! Sorria! Sorria! Sorria Precure
スマイル！スマイル！スマイル！スマイル！スマイルプリキュア
Sumairu! Sumairu! sumairu! sumairu! sumairu purikyua!

Sorria! Sorria! Sorria! Sorria! Sorria Precure
スマイル！スマイル！スマイル！スマイル！スマイルプリキュア
Sumairu! Sumairu! sumairu! sumairu! sumairu purikyua!