The Teeth Collector

O Coletor de Dentes

The Teeth Collector

Estou desdobrando pequenos pedaços de papelI'm unfolding little scraps of paper
Estou pontuando "i's" e cruzando "t's"I'm dotting "i's" and crossing "t's"
Como um fantasma, você era o jardineiroLike a ghost you were the gardener
Que se esgueirou e plantou a sementeThat snuck in and planted seed
ApodrecimentoDecay
Suas palavras têm gosto ácidoYour words acidic taste
Estou desdobrando pequenos pedaços de papelI'm unfolding little scraps of paper
Mas vou te arrancar como um inseto morto dos meus pésBut i'll pluck you like a dead bug from my feet

Chega de vozes no rádioNo more voices on the radio
Chega de esperar pelo telefoneNo more waiting by the telephone

Flechas miram para quebrar costelasArrows aim to crack rib cages
Mas seu veneno é fraco no meu sangueBut your venom's weak in my blood
Seu veneno forma crostas, coaguladoYour poison scabs, coagulated
Seu esforço mais duro nunca é o suficienteYour hardest try is never enough
ApodrecimentoDecay
Suas palavras têm gosto ácidoYour words acidic taste
Estou desdobrando pequenos pedaços de papelI'm unfolding little scraps of paper
Mas vou te arrancar como um inseto morto dos meus pésBut i'll pluck you like a dead bug from my feet

O dente está podre, arranca eleThe tooth is rotten, yank it out
Suas palavras são câncer na minha bocaYour words are cancer in my mouth
Este navio do capitão está afundandoThis captain's ship is going down