Future World

Mundo Futuro

Future World

No distanteIn the distant
Lá longeFar away
Tentando entenderTrying to figure it out
Mas não consigo explicarBut I can't explain
Agora vemosNow we see it
Agora não vemosNow we don't
Estamos flutuandoWe're floating around
Na zona desconhecidaIn the unknown zone

Veja a luz das estrelasWatch the starlight
Disparando para o céuShooting for the sky
Tentando pegarReaching out to catch
Um pedaço do ParaísoA piece of Paradise
É verdadeIs it true
Ou só imaginaçõesOr just imaginations
Visões giram na minha menteVisions twist around my mind
E me traz abrigo da noiteAnd brings me shelter from the night

Para onde vamosWhere do we go
Para onde vamos a partir daquiWhere do we go from here
Quando finalmente vamos desaparecerWhen do we finally disappear

Oh mundo futuroOh future world
Não há nada pra salvarThere's nothing left to save
Eles destruíram tudoThey blew it all away
Mundo futuroFuture world
Hoje à noite estamos a bordoTonight we're riding on
Da fuga finalThe final escape

É o céuIs it heaven
É o infernoIs it hell
É o alémIs it the afterworld
Ou só algo maisOr just something else
Somos prisioneiros na Terra do NuncaAre we prisoners in Nowhereland
Onde a escuridão é seu único amigoWhere darkness is your only friend
Mantidos dentro dessa parede de sonoKept inside this wall of sleep
Caímos em um profundo congelamentoHave we fallen into a deep freeze

Deixamos as terras devastadasLeft the wastelands
Quebramos as barreirasBroke the lines
Atravessamos a fronteira para outro tempoCrossed the border to another time
Sendo guiados pelos destinosBeing drawn by the fates
Que controlam nossas vidasWho run our destinies
Presos em um estado de vidaStranded in a state of life
Onde os sonhos se tornam realidadeWhere dreams become reality

Para onde vamosWhere do we go
Para onde vamos a partir daquiWhere do we go from here
Quando finalmente vamos desaparecerWhen do we finally disappear

Oh mundo futuroOh future world
Não há nada pra salvarThere's nothing left to save
Eles destruíram tudoThey blew it all away
Mundo futuroFuture world
Hoje à noite estamos a bordoTonight we're riding on
Da fuga finalThe final escape

Em tempos difíceisIn troubled times
Vimos a escrita na paredeWe saw the writing on the wall
Ouvimos os tolosWe heard the fools
Que fizeram a raça humana cairWho brought the human race to fall
Vamos construir outra geraçãoWe'll build another generation
E não destruir a criação de DeusAnd not destroy the God creation

Para onde vamosWhere do we go
Para onde vamos a partir daquiWhere do we go from here
Quando finalmente vamos desaparecerWhen do we finally disappear

Oh mundo futuroOh future world
Não há nada pra salvarThere's nothing left to save
Eles destruíram tudoThey blew it all away
Mundo futuroFuture world
Hoje à noite estamos a bordoTonight we're riding on
Da fuga finalThe final escape

Aproveite suas chancesTake your chances
Gire a chaveTurn the key
Abra as portasOpen up the doors
Para outra históriaTo another history
Aqui não há perguntasHere's no questions
Sem exigênciasNo demands
Aqui está o futuroHere's the future
Este é o país das maravilhasThis is wonderland