Rise

Levante-se

Rise

Tantas promessasSo many promises
De mestre para escravoFrom master to slave
Todas mentiras e vazioAll lies and emptiness
Do berço até o túmuloFrom the cradle to the grave
Não precisamos de palavras, mas de açãoWe don't need words but action
Queremos aquiWe want it here
Queremos agoraWe want it now

O que você acha que eles estão fazendoWhat do you think they're doing
Por você e por mimFor you and me
É melhor salvar sua vida da ruínaBetter save your life from ruin

[Refrão:][Chorus:]
Levante-seRise up
Grite para a naçãoCry out to the nation
Levante-seRise up
Quebre a sua cascaBreak out off your shell
Levante-seRise up
Geração da TVTV generation
Levante-seRise up
Saia e dê um showGo out give'em hell
Você precisa limpar suas garrasYou've got to clean your claws
Não aceite maisDon't take no more

Não precisa se esconderDon't have to hide away
Por causa da cor da sua peleFrom the colour of your skin
E você não precisa carregar a cruzAnd you don't have to bare the cross
E sofrer pelos pecados delesAnd suffer from their sins

Tem que acreditar em algoGot to believe in something
Mesmo que não tenha fé em nadaThough you have faith in nothing
A vida é como uma bala na sua cabeçaLife's like a bullet to your head
Você precisa se mostrarYou've got to come out

Qual é a sua conclusãoWhat's your conclusion
Agora você acreditaNow do you believe
Em uma revolução silenciosaIn a silent revolution

Levante-seRise up
Grite para a naçãoCry out to the nation
Levante-seRise up
Quebre a sua cascaBreak out from your shell
Levante-seRise up
Geração da TVTV generation
Levante-seRise up
Saia e dê um showGo out give them hell
Levante-seRise up

Não confie nas chamas da bandeiraDon't put your trust in the flames of the flag
Quem vai limpar o sangue das trilhasWho's gonna wash of he blood form the tracks
Quando o leãoWhen do the lion
Deitar com o cordeiroLie down with the lamb
Quando vamos largarWhen do we drop down
As armas das nossas mãosThe guns form our hands
Você vê, construímos este mundo em solo firmeYou see we build this world on solid ground
Você quer ver tudo desmoronarDo you wanna see it all come down

[Refrão][Chorus]