They're All Alike

Todos São Iguais

They're All Alike

Grandes irmãos te observandoBig brothers watching
Você está sob controleYou're under control
Detectando tudo que fazDetecting all you do
Cada passo na estradaEvery step down the road

Eles vão tomar suas decisõesThey'll take your decisions
Quando sua mente estiver fracaWhen your mind is weak
Vão te pintar uma visãoThey'll paint you a vision
Mas nunca praticam o que pregambut never practice what they preach

Prometem ouro enquanto esticam a verdadePromise you gold as their stretching the truth
Duas caras e cheios de mentirasTwo faced and all full of lies
Imploram seu voto enganando a juventudeBeg for your vote deceiving the youth
Te deixam dividido por dentroLeave you divided inside

Todos são iguaisThey're all alike
Tudo que fazem é falar palavras incompletasAll they do is speaking words of incomplete
Todos são iguaisThey're all alike
Só vão arranhar a superfícieThey're just gonna skim the top
E alimentar sua ganânciaAnd feed their greed

Você é só um númeroYou're just a number
Um tijolo na paredeA brick in the wall
Você vai desmoronarYou'll come undone
Quando eles te deixaremWhen they've left you
Sem nada no finalwith nothing at all

Manipulam vocêManipulate you
Impondo sua vontadeImpose you their will
Desintegrando a fortalezaDisintegrating the fortress
Que você construiu ao seu redorYou've build around yourself

Eles tentam te educar e confundir suas crençasThey try to school you and blur your believes
Forçam seus próprios designsCompel you their self made designs
Não deixe que te enganem, não deixe que te desvirtuemDon't let them fool you don't let them mislead you
Com suas mentes cínicaswith their cynical minds

[REFRÃO][CHORUS]

Seus corações estão congelados, suas cabeças estão doentesTheir hearts are frozen their heads are diseased
Enquanto voam em asas poderosasAs they fly on mighty wings
Seu ego cresce à medida que seu poder aumentaTheir ego grows as their power increase
Enquanto puxam as cordasAs they pull the strings

[REFRÃO][CHORUS]