When God Took A Day Off

Quando Deus tirou um dia de folga

When God Took A Day Off

Deixe-me convidá-lo para o show
Let me invite you to the show
Isso de alguma forma nunca parece pico
That somehow never seems to peak
Venha juntar-se ao teatro da crueldade
Come join the theatre of cruelty
Ideologias torcidas
Twisted ideologies
Filosofias midiáticas
Mediaval philosophies
O amor não mora mais aqui
Love don't live here anymore

Porque o mundo que eu conhecia
Cause the world I used to know
Perdeu a inocência
Has lost it's innocence
Parece que tudo o que eu pensava
Seems that everything I thought
Foi bom ter ido
Was good has gone

Eu vejo escombros de um império
I see rubbles of an empire
Dos estados que costumavam ser
Of states that used to be
Todos esmagados em pedaços para a eternidade
All crushed to pieces for eternity
Caos e incerteza
Chaos and uncertainty
Do paraíso ao purgatório
From paradise to purgatory
Bem, acho que Deus parou de manter o resultado
Well I guess God stopped keeping score

Eu vejo pessoas fugindo
I see people on the run
Cenas de pura loucura
Scenes of sheer madness
Todo esse sofrimento não parece ter nenhum fim
All this suffering don't seem to have no end

Raiva
Rage
O ódio está brilhando
The hate is glowing
Guerra
War
As tempestades estão crescendo
The storms are growing
Genocídio
Genocide
O sangue ainda flui
Blood still flowing
Quando Deus tomou um dia de
When God took a day of
Horizonte morto
Dead horizon
Ira
Wrath
Crianças morrendo
Children dying
Agonia
Agony
Mães chorando
Mothers crying
Quando Deus tirou um dia de folga
When God took a day off

Eu vejo um mundo em chamas, uma culpa assassina propagação de havoc
I see a world on fire a murderous cult spread havoc
Atravessar as terras
Cross the lands
Enquanto as bombas caíram sobre o inocente
While bombs are dropped upon the innocent
Hostilidade não vista
Unseen hostility
Morte e desumanidade
Death and inhumanity
Estamos agarrando as esperanças vazias
We're clutching on the hollowed hopes

E assim nada justifica
And so nothing justifies
Para virar e olhar para o outro lado
To turn and look the other way
Nós apenas escondemos e fechamos os olhos na negação
We just hide and close our eyes in denial

Raiva
Rage
O ódio está brilhando
The hate is glowing
Guerra
War
As tempestades estão crescendo
The storms are growing
Genocídio
Genocide
O sangue ainda flui
Blood still flowing
Quando Deus tomou um dia de
When God took a day of
Horizonte morto
Dead horizon
Ira
Wrath
Crianças morrendo
Children dying
Agonia
Agony
Mães chorando
Mothers crying
Quando Deus tirou um dia de folga
When God took a day off

Esta é a idade da decadência
This is the age of decay
Nenhum amor para ser encontrado
No love to be found
Não!
No!

Raiva
Rage
O ódio está brilhando
The hate is glowing
Guerra
War
As tempestades estão crescendo
The storms are growing
Genocídio
Genocide
O sangue ainda flui
Blood still flowing
Quando Deus tomou um dia de
When God took a day of
Horizonte morto
Dead horizon
Ira
Wrath
Crianças morrendo
Children dying
Agonia
Agony
Mães chorando
Mothers crying
Quando Deus tirou um dia de folga
When God took a day off

Raiva
Rage
Combate de mundo
Worlds colliding
Guerra
War
Aumento do mal
Evil rising
Genocídio
Genocide
Homem dividido
Man divided
Quando Deus tomou um dia de
When God took a day of
O céu está queimando
Heaven is burning
Wraith
Wraith
Inferior emergente
Hell emerging
Agonia
Agony
A maré está virando
The tide is turning
Quando Deus tomou um dia de
When God took a day of