When I Look Into Your Eyes

Quando eu olho nos seus olhos

When I Look Into Your Eyes

Quando eu olho nos seus olhos
When I look into your eyes
Eu vejo emoção pronta para explodir
I see emotion ready to explode
Quando eu olho nos seus olhos
When I look into your eyes
O reflexo do espelho em sua alma
The reflection of the mirror in your soul

No escuro, vejo uma faísca repentina
In the dark, I see a sudden spark
A cintilação da luz de velas
The flickering of candlelight
A mágica vista em seus olhos tão clara
The magic seen in your eyes so clear
Oh minha querida, vamos fazer amor hoje à noite
Oh my darling, let's make love tonight

Eu sei que é amor que compartilhamos
I know it's love we share
Eu vejo a paixão em seu olhar
I see the passion in your stare
Você me toca profundamente
You touch me deep inside
Toda vez que seus olhos encontram os meus
Every time your eyes meet mine

Quando eu olho nos seus olhos
When I look into your eyes
Eu vejo emoção pronta para explodir
I see emotion ready to explode
Quando eu olho nos seus olhos
When I look into your eyes
O reflexo do espelho em sua alma
The reflection of the mirror in your soul

Na noite, seus olhos brilham tão brilhantes
In the night, your eyes shine so bright
Ooh baby, ilumine como fogo
Ooh baby, illuminate like fire
Ele olhou para mim, as chamas do amor que vejo
He looked at me, the flames of love I see
Só você pode acender o meu desejo
Only you can ignite my desire

Não foi nenhuma surpresa
It comes as no surprise
O olhar de amor está nos seus olhos
The look of love is in your eyes
É uma fantasia
It's such a fantasy
Toda vez que você olha para mim
Every time you look at me

Quando eu olho nos seus olhos
When I look into your eyes
Eu vejo emoção pronta para explodir
I see emotion ready to explode
Quando eu olho nos seus olhos
When I look into your eyes
O reflexo do espelho em sua alma
The reflection of the mirror in your soul
Quando eu olho nos seus olhos
When I look into your eyes
(Quando eu olho nos seus olhos)
(When I look into your eyes)
O reflexo do amor que vejo nos seus olhos
The reflection of the love that I see in your eyes

Quando eu olho nos seus olhos
When I look into your eyes
Deixe sua luz brilhar quando seus olhos encontrarem os meus
Let your love light shine when your eyes meet mine
Quando eu olho nos seus olhos
When I look into your eyes
Eu me perco por dentro quando seus olhos encontram os meus
I get lost inside when your eyes meet mine
Quando eu olho nos seus olhos
When I look into your eyes
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah