10,000 Hours

10.000 Horas

10,000 Hours

Yeah
Yeah
É a PRETTYMUCH
It's PRETTYMUCH

Eles dizem (o quê?), tempo é dinheiro (tudo bem)
They say (what?), time is money (okay)
Você sabe que eu ainda sou jovem (sim), eu vou gastar todo meu tempo em você
You know I'm still young (yeah), gonna spend all mine on you
Pratica (ei), leva à perfeição (woo)
Practice (hey), it makes perfect (woo)
Quando você aparecer (venha aqui), vou colocar esse tempo em uso
When you show up (come here), gonna put this time to use

Noites e noites e noites (woo)
Nights on nights on nights (woo)
Dias e dias e dias (woo)
Days on days on days (woo)
Horas de trabalho, trabalho noturno, lição de casa
Clock work, night work, homework
Não fazemos pausas (woo)
We don’t take no breaks (woo)
Eu tenho A's nos A's (woo)
I get A’s on A's (woo)
Não preciso calcular
Ain’t gotta calculate
Horas de trabalho, trabalho noturno, lição de casa
Clock work, night work, homework
Garota, eu estou prestes a passar
Babe I'm 'bout to take

10 mil horas amando você
10, 000 hours of loving you
Nós vamos fazer dar certo, garota
We gon' get it right, get it right, baby
10 mil horas amando você
10, 000 hours of loving you
Fazer isso todas as noites todas as noites, garota
Do it every night, every night, baby

Vou colocar o tempo se você me deixar (oh oh)
I’ll put in the time if you let me (oh oh)
Vou preencher sua mente com algumas lembranças
I’ll fill up your mind with some mem'ries
Garota, eu vou pegar para levar 10. 000 horas de te amar
Babe I'm 'bout to take to take 10, 000 hours of loving you
Nós vamos entender, entenda bem, garota
We gon' get it right, get it right, baby

Seu corpo (ei), isso é um problema (caramba)
Your body (damn), it’s a problem (goddamn)
Me deixe estudar, ter algum conhecimento de você, yeah
Let me study (woo), get some knowledge from you, yeah
Nós podemos (yeah) fazer isso muitas vezes (okay)
We can (yeah), do this often (okay)
Ouça, confie em mim (confie em mim), você deve cancelar todos os seus planos
Listen, trust me (trust me), you should cancel all your plans

Noites e noites e noites (oh, yeah)
Nights on nights on nights (oh, yeah)
Dias e dias e dias (oh, yeah)
Days on days on days (oh, yeah)
Horas de trabalho, trabalho noturno, lição de casa
Clock work, night work, homework
Não fazemos pausas
We don’t take no breaks
Eu tenho A's nos A's (ei)
I get A’s on A's (aye)
Não preciso calcular (sim, sim)
Ain’t gotta calculate (yeah yeah)
Horas de trabalho, trabalho noturno, lição de casa
Clock work, night work, homework
Garota, eu estou prestes a passar
Babe I'm 'bout to take

10 mil horas amando você (estou prestes a passar)
10, 000 hours of loving you (I'm about to take it)
Nós vamos fazer dar certo, garota
We gon' get it right, get it right, baby
10 mil horas amando você (eu sei que você gosta, eu sei que você ama)
10, 000 hours of loving you (I know you like it, I know you love it)
Fazer isso todas as noites todas as noites, garota
Do it every night, every night, baby

Vou investir meu tempo se você deixar (deixa, deixa)
I’ll put in the time if you let me (let me, let me)
Vou encher sua mente com lembranças
I’ll fill up your mind with some mem'ries
Garota, eu estou prestes a passar 10 mil horas amando você (10 mil eu-eu-eu)
I'm about to take 10, 000 hours of loving you (10, 000 I-I-I)
Nós vamos entender, entenda bem, garota
We gon' get it right, get it right, baby

Leve mais profundo do que o oceano (woo, Austin! Vai lá)
Take you deeper than the ocean (woo, Austin! Get it)
Ter você toda emocionada (Porter, Porter, Porter, ei, ei)
Have you all in your emotions (Porter, Porter, Porter, aye, aye)
Transformando segundos em horas (eu vejo você, sim, te entendo)
Making hours outta seconds (I see you, yeah I get it)
Aleluia, prestes a abençoá-lo (aleluia, aleluia, meu Deus)
Hallelujah, 'bout to bless it (Hallelujah, Hallelujah, my God)
Garota, eu estou prestes a passar
Babe I'm 'bout to take

10 mil horas amando você
10, 000 hours of loving you
Nós vamos fazer dar certo, garota
We gon' get it right, get it right, baby
10 mil horas amando você
10, 000 hours of loving you
Fazer isso todas as noites todas as noites, garota
Do it every night, every night, baby

Vou investir meu tempo se você deixar
I’ll put in the time if you let me
Vou encher sua mente com lembranças
I’ll fill up your mind with some mem'ries
Garota, eu estou prestes a passar 10 mil horas amando você
I'm about to take 10, 000 hours of loving you
Nós vamos entender, entenda bem, garota
We gon' get it right, get it right, baby

Vou investir meu tempo se você deixar
I'll put in the time if you let me
Vou encher sua mente com lembranças
Fill up your mind with some mem'ries
Vou investir meu tempo se você deixar (se você deixar)
I'll put in the time if you let me (if you let me)
Vou encher sua mente com lembranças (se você deixar)
Fill up your mind with some mem'ries (if you let me)
Vou investir meu tempo se você deixar (se você deixar)
I'll put in the time if you let me (if you let me)
Vou encher sua mente com lembranças
Fill up your mind with some mem'ries
(Vou encher sua mente, garota, preencher seu tempo, vou investir meu tempo, garota)
(Fill up your mind babe, fill up your time, I'll put in the time, babe)
Vou investir meu tempo se você deixar
I'll put in the time if you let me
Vou encher sua mente com lembranças
Fill up your mind with some mem'ries