Nothing Can Stop Us Now

Nada Pode Nos Parar Agora

Nothing Can Stop Us Now

Suave como um arco-írisSoft as a rainbow
Como poeira de estrela e luz da luaLike stardust and moonglow
Vejo o amor nos seus olhosI see the love in your eyes
Como folhas de outono caindoLike autumn leaves falling
E a primeira chamada da manhãAnd the first call of morning
Me pegou de surpresaIt came to my surprise
O amor verdadeiro chama só uma vez na vidaTrue love calls just once in a lifetime
Por que devemos esperarWhy should we wait
Quando agora é o momento certo?When now is the right time?

Nada pode parar esse amor que estamos fazendoNothing can stop this love we're making
Nada pode ficar no nosso caminhoNothing can stand in our way
Nada pode bloquear essa estrada que escolhemosNothing can block this road we've taken
Nada pode nos parar agoraNothing can stop us now

A alegria da rendiçãoThe joy of surrender
Tão forte, mas tão suaveSo strong yet so tender
Eu dou meu coração a vocêI give my heart to you
Você sabe que pode confiar em mimYou know you can trust me
E é assim que deve serAnd that's how it must be
Não importa o que façamosNo matter what we do
Amigos e amantes fiéis para sempreFaithful friends and lovers forever
Até o fim, sempre estaremos juntosRight to the end we'll always be together

Nada pode parar esse amor que estamos fazendoNothing can stop this love we're making
Nada pode ficar no nosso caminhoNothing can stand in our way
Nada pode bloquear essa estrada que escolhemosNothing can block this road we've taken
Nada pode nos parar agoraNothing can stop us now

Quando o amor chega docemente à sua portaWhen love comes sweetly to your door
Abrace completamenteEmbrace completely
O que sua alma anseiaWhat your soul is longing for

Nada pode parar esse amor que estamos fazendoNothing can stop this love we're making
Nada pode ficar no nosso caminhoNothing can stand in our way
Nada pode bloquear essa estrada que escolhemosNothing can block this road we've taken
Nada pode nos parar agoraNothing can stop us now
Nada pode nos parar agoraNothing can stop us now