Vital Signs

Sinais Vitais

Vital Signs

O homem de branco - balançou a cabeça
The man in white - shook his head
Olhou nos meus olhos - logo eu estaria morto
Looked in my eyes - soon i'd be dead
Eu assistia a tudo de um plano superior
I watched it all from a higher plane
Eu pairava sobre como ele falou meu nome
I hovered above as he spoke my name

Então você entrou
Then you walked in
Com deslizamento de um anjo
With an angel's glide
Disse passo para o lado
Said step aside
Colocou seus lábios nos meus
Placed your lips on mine

Você está trazendo de volta os meus sinais vitais
You're bringing back my vital signs
Trazendo de volta os sinais vitais da vida
Bringing back the vital signs of life
Você está trazendo de volta os meus sinais vitais
You're bringing back my vital signs
Você dá este coração hoje à noite uma segunda chance
You give this heart a second chance tonight

Você está trazendo de volta os meus sinais vitais
You're bringing back my vital signs

As leituras de mercúrio - 98 ponto seis
The mercury reads - ninety-eight point six
Fazendo problemas de novo - de volta aos meus velhos truques
Making trouble again - back to my old tricks
A pressão arterial estável - meus olhos brilham
Blood pressure steady - my eyes they shine
Mais do que pronto - melhor do que bem
More than ready - better than fine

Eu quero agradecer a você, garota - de mil maneiras
I wanna thank you girl - in a thousand ways
Já não sentia essa corrida - em mil dias
Haven't felt this rush - in a thousand days

Você está trazendo de volta os meus sinais vitais
You're bringing back my vital signs
Trazendo de volta os sinais vitais da vida
Bringing back the vital signs of life
Você está trazendo de volta os meus sinais vitais
You're bringing back my vital signs
Você dá este coração hoje à noite uma segunda chance
You give this heart a second chance tonight

Trabalhando duro
Working hard
Sentindo-se forte
Feeling strong
Back in Black
Back in black
Onde eu pertenço
Where i belong
Você veio para me
You came to me
Para me libertar
To set me free

Agora, cada dia é um presente
Now each day's a gift
Você me deu
You gave to me

Você está trazendo de volta os meus sinais vitais
You're bringing back my vital signs
Trazendo de volta os sinais vitais da vida
Bringing back the vital signs of life
Você está trazendo de volta os meus sinais vitais
You're bringing back my vital signs
Você dá este coração hoje à noite uma segunda chance
You give this heart a second chance tonight