Little Things with Great Love

Pequenas Coisas com Grande Amor

Little Things with Great Love

Não posso te dar feitos de grande majestadeI cannot give You deeds of great majesty
Nem posso oferecer muitas obras de misericórdiaNor can I offer many works of mercy
Todos que vieram antes de mim realizaram tanto em santidadeAll those before me have accomplished so much in holiness
Desejo a santidade, mas me sinto tão impotenteI desire sainthood, but I feel so helpless
O que posso te dar? …Vou te darWhat can I give to You? …I'll give you

Refrão:Chorus:
Pequenas coisas com grande amorLittle things with great love
Pequenas coisas com grande amorLittle things with great love
Minha alma pequena não pode fazer maisMy little soul can't do any more
Do que pequenas coisas com grande amorThan little things with great love

Uma irmã me ofendeu com sua ignorânciaA Sister insulted my by her ignorance
Outra não percebe a dor que estou sentindoAnother doesn't notice the pain I'm feeling
Cometi outro erro tentando fazer tudo certoI made another mistake when trying to do so well
Eu poderia facilmente me desanimarI could easily become discouraged
Em vez disso, vou te oferecer …essasInstead I'll offer to you …these

Refrão:Chorus:
Pequenas coisas com grande amorLittle things with great love
Pequenas coisas com grande amorLittle things with great love
Não tenho nada para mostrar, pois tudo que tenho vem de Ti de qualquer formaI have nothing to show, for all I have comes from You anyway
Vou te dar pequenas coisas com grande amorI'll give You little things with great love

Aqui estou eu, em minha cama de morteHere I lie, upon my deathbed
Horas de agonia, esse teste vai acabar algum dia?Hours of agony, will this test ever end?
Estou tentado a pensar que você não está mais comigoI'm tempted to think that You aren't with me anymore
Mas com minha última força eu me sento e grito:But with my last strength I sit up and cry:
"Meu Deus, eu te amo!""My God, I love You!"

Refrão:Chorus:
Pequenas coisas com grande amorLittle things with great love
Pequenas coisas com grande amorLittle things with great love
Espero que o mundo possa entenderI hope the world can understand
Pequenas coisas com grande amorLittle things with great love