Scream

Grito

Scream

Você olha no espelho e vê a caminhada da vida
You look into the mirror and see the walk of life
A chama em seu coração ainda está queimando - ninguém pode mudar isso
The flame in your heart's still burnin' - no one can change that
Sempre foi um tipo de vencedor, não importa se a vida o trata com afinco
Always been a type of winner no matter if life treats you hard
Nunca ceda sem renúncia - liderança - sucesso
Never give in no surrender – leading - succeeding

Você pode levar tudo
You can take it all
Apenas vá e quebre a parede
Just go and break the wall
Vá em frente e realize seus sonhos
Go on make your dreams come true
Porque na noite mais escura
Cause in the darkest night
Você vê uma luz tão brilhante
You see a light so bright
E está brilhando apenas para você
And it is shining just for you

Grito - mostre ao mundo que você está certo
Scream - show the world you're right
Gritar - mesmo que doa
Scream – even if it hurts
Grito - vai durar para sempre
Scream – it will last forever
Grite como se fosse agora ou nunca
Scream like it's now or never

Grito - há um objetivo à vista
Scream – there's a goal in sight
Gritar - porque seu coração ainda queima
Scream – cause your heart still burns
Grito - vai durar para sempre
Scream – it will last forever
Grite como se fosse agora ou nunca
Scream like it's now or never

Você nunca viu a razão de fazer o que eles dizem
You never saw the reason in doing what they say
É hora de seguir seu próprio caminho - agora e sempre
It's time to go your own way – now and forever
Você nunca teve medo de assumir responsabilidade
You never were afraid to carry responsibility
Nada de viver em um empreendimento - obras em vez de palavras
No living at a venture - deeds instead words

Você pode levar tudo
You can take it all
Apenas vá e quebre a parede
Just go and break the wall
Vá em frente e realize seus sonhos
Go on make your dreams come true
Porque na noite mais escura
Cause in the darkest night
Você vê uma luz tão brilhante
You see a light so bright
E está brilhando apenas para você
And it is shining just for you

Grito - mostre ao mundo que você está certo
Scream - show the world you're right
Gritar - mesmo que doa
Scream – even if it hurts
Grito - vai durar para sempre
Scream – it will last forever
Grite como se fosse agora ou nunca
Scream like it's now or never

Grito - há um objetivo à vista
Scream – there's a goal in sight
Gritar - porque seu coração ainda queima
Scream – cause your heart still burns
Grito - vai durar para sempre
Scream – it will last forever
Grite como se fosse agora ou nunca
Scream like it's now or never

Instruções - pré-ordenação
Instructions – foreordination
Apenas leis e parágrafos
Just laws and paragraphs
Proibições - políticos
Prohibitions – politicians
Mentiras e infidelidade
Lies and infidelity