A Jake Supreme

Um Jake Supremo

A Jake Supreme

Na Escócia, a gente bajula os inglesesIn Scotland we flatter the English
Dando a eles vitórias que não merecemBy giving victories over them a significance
Nem fodendo.They don't fuckin merit.
Se fosse tão importante vencer os inglesesIf it was such a big deal to defeat the English
Outros países não ficariam tão fodidamente entediados fazendo isso.Other countries wouldnae get so fuckin bored doin it.

Em cada cidadezinha caipira da CaledôniaIn every hick town in Caledonia
Por toda essa pseudo naçãoAcross this pseudo nation
Você pode ver a escória mais fodidaYou can see the most fucked up scum
Que foi cagada na criaçãothat was shat into creation
Onde um top de McKewan's lager azul é igual aWhere a blue McKewan's lager top equals
nenhuma imaginaçãono imagination
Você é inacreditávelYou're hunbelievable
Você é inacreditávelYou're hunbelievable

Acha que é um sucessoThink you're a success
Sua mente é uma bagunçaYour psyche's a mess
Sua economia tá em apurosYour economy is in distress
Você é inacreditávelYou're hunbelievable

O mistério do esporte escocêsThe mystery of Scottish sport
É por que a gente odeia tanto os ingleses.Is why we hate the English so.
Eu amo muito os ingleses,I love rhe English very much,
Desde que eles não nos fodamAs long as they don't fuckin beat us
na Copa das Nações da Europa.in the European nations cup

Sentado do lado de fora do Wembley em '79,Sitting outside Wembley in' 79,
Punks escoceses em Londres, uma baita bebedeiraJock punks in London,massive carry out
Conversando com um cara em uma van de sorveteTalking to a guy in an ice cream van
Tão bêbados há semanas e a gente tá indoSo drunk for weeks and we're goin
Muito além do ponto de querer ingressos.Way past the point of wantin tickets.
Seria horrível agora se alguémIt would be horrendous now if someone
te desse um ingresso fodidowas to hand you a fuckin ticket
Você teria que deixar toda a bebidaYou'd have to leave all the bevy
do lado de fora, perto dos lixeiros da políciaoutside the grounds by the polis dump bins
De jeito nenhum!No fuckin way!
Dez minutos de jogoTen minutes into the fuckin game
E a gente já estaria subindo pelas paredes pra sair.We'd be climbing up the walls to get out.
Que merda.Fuc-kin hell.

Lembra do bannerRemember the banner
"O alcoolismo vence o comunismo""Alcoholism beats communism"
Bem, também vence o futebol.Well it beats the fuck out oFfootball as well.

O que eles fazem com toda a bebida confiscada, a polícia?What do they do with all the confiscated bevy, the polis?
Baldes e sacos cheios?Buckets and bags of it?
Dão pros viciados? Nah.Give it to the jakies? Nah.
Bebem eles mesmos? Talvez.Drink it themselves? Mibbe.
Devolvem pros comerciantes pra que eles possam vender tudoGive it back to the retailers so they can sell it
de novo pra genteall back to us over again
Esses filhos da puta.The fuckin cunts

Sim!Yes!

Sentado e esperando pela inevitável saídaSittin and waiting for the inevitable shot out
que nunca vemthat never comes
Sentado e esperando pela inevitável saídaSittin and waiting for the inevitable shot out
que nunca fodidamente vem.that never fuckin comes.