2013

2013

2013

Escravos do século 21, uma classe de camponeses21st century slaves, a peasant underclass
Televisão, propaganda, medo, até quando essa merda vai durar?Television, propoganda, fear, how long will this shit last?
O punk rock veio e foi e nada mudou, foi só uma pose?Punk rock came and went and nothing changed, was it just a pose?
Toda geração compra a mentira como a anterior que foi comprada e vendidaEvery generation buys the lie just like the one before bought and sold

O que aconteceu com as vozes de dissentimento, ficaram ricas, eu achoWhat happened to the voices of dissent getting rich I guess
Viraram parte do sistema, o poder corrompe os melhoresBecome part of the establishment, power corrupts the best
Eles mataram a contracultura underground, não oferece críticaThey killed the counter-culture underground, it offers no critique
Não sobrou espírito revolucionário, eles higienizaram os esquisitosNo revolutionary spirit left, they've sanitised the freaks

É a solução final para a revolução adolescenteIt's the final solution to teenage revolution
A total subjugação da nação do rock and rollThe total subjugation of the rock and roll nation
Induzidos, corrompidos, seduzidos e reduzidosInducted, corrupted, seduced and reduced
Iludidos, excluídos, acorrentados e encapuzadosDeluded, excluded, shackled and hooded

20132013
20132013
20132013
20132013

BelezaAll right

Meninos soldados morrendo na guerra, ouça as mães choraremSoldier boys dying in the war, hear their mothers cry
Os chefes da B.P./Shell são culpados de crimes de guerraThe chairman of the board of B.P./Shell are guilty of war crimes
Os filhos de Thatcher fazem suas fortunas, ei, lembra do Robespierre?Thatcher's children make their millions, hey, remember Robespierre
Culpados de cumplicidade é culpa, o que estamos fazendo aqui?Guilty of complicity is guilt, what are we doing here?

É a solução final para a revolução adolescenteIt's the final solution to teenage revolution
A total subjugação da nação do rock and rollThe total subjugation of the rock and roll nation
Induzidos, corrompidos, seduzidos e reduzidosInducted, corrupted, seduced and reduced
Iludidos, excluídos, acorrentados e encapuzadosDeluded, excluded, shackled and hooded

20132013
20132013
20132013
20132013
20132013
20132013
20132013
20132013

Vamos láC'mon

Faça um pacto com a prostituição, semeie a desordem na famíliaMake a pact with prostitution, sow disorder in the family
Você fala de amor, você fala de coresYou speak of love, you speak of colours
Você teme nos outros o que teme em si mesmoYou fear in others what you fear in yourself
Você odeia nos outros o que falta em vocêYou hate in others what you lack in yourself

Almas em correntes (os cavalos underground estão se levantando)Souls in chains (the underground horses are rising)
Almas em dor (os cavalos underground estão se levantando)Souls in pain (the underground horses are rising)
Almas em correntes (os cavalos underground estão se levantando)Souls in chains (the underground horses are rising)
Almas em dor (os cavalos underground estão se levantando)Souls in pain (the underground horses are rising)

Almas em correntes (os cavalos underground estão se levantando)Souls in chains (the underground horses are rising)
Almas em dor (os cavalos underground estão se levantando)Souls in pain (the underground horses are rising)
Almas em correntes (os cavalos underground estão se levantando)Souls in chains (the underground horses are rising)
Almas em dor (os cavalos underground estão se levantando)Souls in pain (the underground horses are rising)

Equalizados, normalizados, higienizados, lobotomizadosEqualized, normalized, sanitized, lobotomized
Equalizados, normalizados, higienizados, lobotomizadosEqualized, normalized, sanitized, lobotomized
Equalizados, normalizados, higienizados, lobotomizadosEqualized, normalized, sanitized, lobotomized
Equalizados, normalizados, higienizados, lobotomizadosEqualized, normalized, sanitized, lobotomized

Verdade e mentiras, verdade e mentiras, verdade e mentiras, verdade e mentirasTruth and lies, truth and lies, truth and lies, truth and lies
Verdade e mentiras, verdade e mentiras, verdade e mentiras, verdade e mentirasTruth and lies, truth and lies, truth and lies, truth and lies
Verdade e mentiras, verdade e mentiras, verdade e mentiras, verdade e mentirasTruth and lies, truth and lies, truth and lies, truth and lies
Verdade e mentiras, verdade e mentiras, verdade e mentiras, abra seus olhosTruth and lies, truth and lies, truth and lies, open your eyes